Tous les moyens sont bons pour défendre votre client. L’avocat de Moustapha Diakhaté, Me Amadou Sall, estime que son client est victime d’une mauvaise interprétation ou traduction de ses propos. « Moustapha Diakhaté a un ouolof de Baol. Le ouolof de Baol est différent du ouolof de Ndakaru», a expliqué l’avocat de l’ancien député, qui appuie ses propos par des anecdotes sur la langue ouolof qui peut être interprétée ou traduite différemment selon les ethnies.
La robe noire a expliqué un peu plus tôt que les faits reprochés à l’ancien parlementaire, Moustapha Diakhaté ne relèvent pas du domaine de la cybercriminalité. « Ce ne sont pas les discours politiques qui sont visés par la cybercriminalité. Il faut arrêter, je serais très poli mais très violent. Parfois, c’est par paresse qu’on arrive à des conclusions hâtives au lieu de « s’asseoir un instant pour réfléchir et se dire, il y a des choses qu’il faut faire comme des orfèvres (…) un seul fait ne peut pas donner lieu à deux convictions… », conclut Me Sall. « La seule accusation portée contre lui est d’avoir insulté les électeurs de Pastef », a fait valoir son avocat Me Amadou Sall lors de sa garde à vue à la division cybercriminalité.