Comment Idina Menzel et Kristin Chenoweth jouent dans le film

ALERTE SPOILER: Cette histoire contient des spoilers pour « Wicked », actuellement à l’affiche dans les salles.

Idina Menzel et Kristin Chenoweth ont retrouvé le chemin d’Oz. Les sorcières originales de Broadway font une apparition surprise dans « Wicked » du réalisateur Jon M. Chu, mais pas dans les rôles d’Elphaba et Glinda.

Le duo, à l’origine des rôles principaux en 2003, chante un nouveau couplet dans « One Short Day », racontant l’histoire du merveilleux Magicien d’Oz. Leurs personnages se battent pour la vedette dans la Cité d’Émeraude, incitant le personnage de Menzel à mettre fin à la compétition en chantant son célèbre riff « Defying Gravity ».

Le compositeur Stephen Schwartz est également apparu dans le rôle du soldat d’Oz qui permet à Elphaba et Glinda d’entrer dans le palais du sorcier, tandis que l’auteur du livre musical Winnie Holzman apparaît de la même manière dans la Cité d’Émeraude, vantant la capacité du sorcier à lire la Grimmerie. L’auteur du roman « Wicked », Gregory Maguire, récupère également l’invitation d’Elphaba aux portes et la remet à Schwartz.

Vêtus de robes pouf roses et violettes extravagantes, Menzel et Chenoweth partagent chacun un doux moment avec Cynthia Erivo et Ariana Grande, qui reprennent les rôles qu’ils ont rendus célèbres.

«C’était tellement surréaliste. C’était vraiment extraordinaire”, raconte Grande. Variété de partager l’écran avec les légendes de Broadway. «Je veux dire, voir les femmes qui ont aidé à écrire, créer et donner naissance à ces personnages nous embrassent et embrassent nos versions d’eux, c’était tellement incroyablement surréaliste. Je veux dire, ils nous avaient envoyé des SMS et nous avaient soutenus auparavant, mais je ne pense pas qu’ils aient jamais pu voir ou entendre nos versions des personnages avant le tournage. C’était donc vraiment émouvant.

Grande a déjà joué dans « Hairspray Live ! » de NBC en 2016. avec Chenoweth, qui a fait l’éloge de son casting dans le rôle de Glinda la Bonne dans de nombreuses interviews. “Je ne sais pas si j’ai déjà été aussi fier”, a posté Chenoweth sur les réseaux sociaux au moment du casting de Grande en 2021. “Dès le premier jour où je t’ai rencontré… tu étais destiné à ce rôle.”

Menzel a également fait preuve d’effusion à l’égard d’Erivo, disant à ET : « Elle est tout simplement incroyable. J’ai l’impression que c’est à elle qu’il revient de passer le flambeau. Tu vas l’aimer. Menzel et Erivo ont également remis un prix ensemble lors des Tony Awards 2024 plus tôt cette année. “Je vais juste sortir très vite du scénario pour dire à quel point je suis excité de voir ce que je sais qui va être une performance incroyable dans le film que vous faites”, a déclaré Menzel sur scène. «Le pouvoir des filles vertes!»

Marc Platt, qui a produit à la fois la comédie musicale et les adaptations cinématographiques, dit qu’il n’oubliera jamais le jour où le duo a filmé ses camées. “Je pense que lorsque Kristin et Idina sont arrivées sur le plateau, il y avait tellement d’amour et de respect de la part des acteurs du film, en particulier d’Ari, Cynthia et Jon Chu – presque comme s’ils étaient des membres de la royauté ! Ils avaient grandi en écoutant ces deux femmes chanter, et on ressentait ce sentiment de respect, mais aussi d’héritage », dit-il. “Et puis Kristin et Idina, également impressionnées par ces deux jeunes femmes qui s’approprient ces rôles.”

« Il y a un moment où Idina répare mon chapeau et me renvoie. En essayant de ne pas être cliché, c’était presque comme un passage de balai », dit Erivo. “Donc, avoir presque la bénédiction de la reine elle-même, c’était vraiment, vraiment beau.”

Platt dit que Menzel et Chenoweth avaient initialement des réserves quant à leur apparition dans le film, de peur de voler la vedette à Grande et Erivo. « Les deux filles, Kristin et Idina, étaient un peu nerveuses à ce sujet. Kristin est intervenue assez rapidement, car elle et Ari avaient eu une relation et elle était excitée », dit-il, ajoutant que Menzel « ne voulait pas s’embêter avec quoi que ce soit qui avait à voir avec Cynthia. Elle a pensé : « C’est son moment. Je veux qu’elle ait son moment.’

Il a cependant suffi d’un peu de conviction de la part de Platt pour les faire changer d’avis. «J’ai dit : ‘Vous allez tous les deux vouloir toucher au film. Vous faites partie pour toujours de la tradition « Wicked ». Et parce que nous avons trouvé une méthode organique que Stephen Schwartz et Winnie Holzman ont écrite pour les inclure dans le film dans le cadre de la narration : « Vous allez vouloir faire partie de quelque chose qui est plus grand que vous, et ainsi pour le reste de votre vie. vies, vous ferez toujours partie de « Wicked », même dans le film. Et ils ont tous les deux dit : « D’accord, vous avez raison. »

«J’ai été tellement honoré qu’ils aient voulu nous inclure», raconte Chenoweth. Variété. « Je me suis dit : « Devrions-nous ? Est-ce que c’est bizarre, parce que c’est [Ariana and Cynthia’s] maintenant?’ Et Mark Platt a dit : « Vous devez le faire. Que veux-tu dire? Cela n’arriverait pas sans vous ! »

“Idina et moi nous sommes tellement amusés”, ajoute-t-elle à propos du jour émouvant où elle et Menzel ont filmé leurs camées. «Nos costumes étaient incroyables et nous avons simplement inventé notre truc. Nous venons de passer le meilleur moment de notre vie. Nous l’avons fait en une journée, et retrouver ma sœur était très, très spécial. Chenoweth dit qu’elle et Menzel sont arrivés tôt sur le plateau et ont dîné pour rattraper leur retard : « Nous avons passé un bon moment là-bas. Elphie et Glinda ont grandi !

Chenoweth se dit également ravie que la comédie musicale vénérée soit enfin sortie sur grand écran afin qu’un public plus large puisse découvrir cette histoire magique. «Je suis tellement heureuse qu’ils aient fait le film, parce que j’ai grandi dans l’Oklahoma, et ce n’était pas comme si nous aurions pu nous permettre d’aller voir un spectacle à Broadway : dîner, hôtel, tout ça. Et maintenant nous avons le film, et il sera présenté à de nouvelles générations de personnes qui sont peut-être dans le même bateau que moi. Je suis vraiment fier.

“Kristin et moi nous sommes vus plusieurs fois au cours des 20 dernières années, mais c’était merveilleux”, dit Menzel à propos des retrouvailles. «C’était merveilleux d’être là, de ressentir toutes les sensations, de répéter ensemble, de faire un peu écho à nos personnages, d’être avec Cynthia et Ari et de simplement profiter du décor d’une manière totalement différente. C’était tout.

Pour Erivo, le soutien de Menzel et Chenoweth (sur et hors plateau) a été une Source de réconfort et d’inspiration alors qu’elle donne sa propre touche au rôle emblématique d’Elphaba. « Ils ont été vraiment formidables avec nous et nous avons reçu des mots d’encouragement incroyables de leur part », dit-elle. « Ces choses comptent vraiment beaucoup pour nous, car elles ne sont pas obligatoires. C’est le leur depuis tout ce temps, mais qu’ils épargnent ces bons mots et nous donnent l’espace pour faire aussi ce que nous voulons faire avec eux, c’est vraiment significatif, vraiment touchant.

Platt espère que l’implication de Menzel et Chenoweth témoigne de l’héritage durable de « Wicked » alors qu’une nouvelle base de fans découvre la comédie musicale bien-aimée. « Je pense que nous tous, en nous unissant les bras, nous avions l’impression qu’il y avait quelque chose de plus grand que nous tous et que nous faisions partie de quelque chose qui pourrait perdurer au-delà de nous tous », dit-il. “La possibilité de rejoindre ces deux mondes, le monde de la scène de l’original et celui du cinéma, en particulier pour ces quatre filles, était quelque chose que personne n’oubliera jamais qui a été témoin de cette nuit de tournage. C’était vraiment magnifique.