Pour des conseils de voyage, des recettes et plus d’informations sur la culture italienne, inscrivez-vous à CNN Newsletter Déverrouiller l’Italie. Ce guide en huit parties vous permettra de faire vos valises en un rien de temps.
Rome
CNN
—
L’ancien Colisée de Rome a été le théâtre de batailles historiques, avec des foules vêtues de toges remplissant autrefois la gigantesque salle pour regarder les gladiateurs s’affronter contre des adversaires, notamment des lions et des babouins.
Mais apparemment, ses jours de combat ne sont pas terminés.
Le lieu vieux de 2 000 ans est désormais le théâtre d’un nouvel affrontement épique, emblématique de la lutte actuelle de l’Italie pour équilibrer son industrie touristique en plein essor post-Covid avec les besoins des habitants qui se sentent assiégés alors que leurs villes deviennent invivables. terrains de jeux touristiques.
D’un côté de l’arène se trouvent le géant de la location de vacances Airbnb et le parc archéologique du Colisée, qui surveille la structure en ruine, qui est l’une des attractions les plus visitées de Rome.
Les deux organisations ont signé un accord de 1,5 million de dollars pour offrir à 16 touristes une chance de « libérer le gladiateur qui sommeille en eux » en réservant une expérience gratuite au Colisée dans le cadre d’un lien avec le nouveau film de Paramount « Gladiator II », réalisé par Ridley Scott.
« Vous ressentirez la montée d’adrénaline, le sable entre vos doigts et le poids de votre armure. Vous entendrez les échos des gladiateurs du passé dans les catacombes du Colisée et le cliquetis incomparable de l’acier dans son arène. Vous verrez le reflet de la lune sur la pierre de travertin à travers la sueur qui coule sur votre visage. Vous deviendrez un gladiateur », promet la publicité AirBnB.
De l’autre côté se trouve le conseiller romain pour la culture, Massimiliano Smeriglio. Il a demandé à la plateforme de location de retirer le projet, mais de laisser l’argent, affirmant que la promotion est une insulte à la stature historique du Colisée.
“Le problème n’est pas la relation public-privé ou le désir des grandes marques de soutenir la protection et la conservation”, a déclaré Smeriglio dans un communiqué partagé avec CNN. “Mais pour éviter une utilisation humiliante de notre patrimoine historique et artistique, surtout lorsqu’il s’agit d’un monument unique au monde comme le Colisée.”
Dans le cadre de la promotion Airbnb annoncée cette semaine, les futurs gladiateurs peuvent s’inscrire sur la plateforme de location courte durée à partir du 27 novembre pour avoir une chance d’être l’un des 16 qualifiés pour prendre part à une « bataille simulée » les uns contre les autres. costume complet de gladiateur en mai 2025. L’expérience est gratuite, mais les gagnants devront organiser leur transport et leur hébergement dans la Ville éternelle.
Smeriglio n’est pas seul dans son opposition. La présidente de la Commission culturelle de Rome, Erica Battaglia, a prévenu que ce site classé au patrimoine de l’UNESCO ne pouvait pas être transformé en parc d’attractions.
“Pour ce qu’il représente, le Colisée est un site du patrimoine mondial et il faut aller dans le sens de le protéger, mais aussi de le rendre accessible à tous et d’éviter qu’il ne devienne un lieu de farces pour quelques privilégiés”, a-t-elle déclaré. dans un communiqué vendredi.
La ville de Rome, qui accueillera des millions de visiteurs à l’occasion de l’année jubilaire déclarée par le Vatican en 2025, a du mal à trouver l’équilibre entre la gestion de son offre culturelle et la transformation de la ville en ce que certains dénoncent comme un parc d’attractions.
La fontaine de Trevi, qui fait actuellement l’objet d’une rénovation majeure, commencera bientôt à limiter l’accès aux touristes et pourrait bientôt commencer à vendre des billets aux visiteurs souhaitant faire la queue pour jeter leurs pièces dans ses eaux pour tenter de porter chance.
“Nous ne sommes pas Disneyland”
Enzo Foschi, politicien du Parti démocrate de centre-gauche qui contrôle actuellement Rome, a critiqué le parc archéologique du Colisée, qui dépend du ministère national de la Culture, pour avoir accepté l’accord Airbnb à un moment où de nombreuses villes italiennes luttent contre le surtourisme.
“Un coup de pub d’Airbnb qui, après avoir effectivement pris possession du centre historique, le déformant complètement et le transformant en un grand parc touristique, veut désormais ridiculiser le Colisée”, a-t-il déclaré vendredi. « Nous ne sommes pas à Disneyland, nous sommes à Rome. De temps en temps, quelqu’un semble l’oublier.
De son côté, le Parc archéologique du Colisée a tenu bon, insistant sur le fait que l’événement se déroulerait en dehors des heures d’ouverture du Colisée et ne gênerait pas l’accès au site.
Sa direction a indiqué dans un communiqué que le projet vise en réalité à « valoriser le patrimoine historique et culturel de l’amphithéâtre à travers des activités immersives dans le plein respect du monument, fondées sur une recherche historique rigoureuse ». Airbnb, lorsqu’on lui a demandé, a adressé toutes ses questions aux autorités de Rome.
“La collaboration vise à combiner conservation, éducation et innovation pour rapprocher un public de plus en plus large de la richesse culturelle de l’amphithéâtre”, indique le communiqué. Les 1,5 millions de dollars seraient destinés à la conservation et à la restauration continue du site, ajoute-t-il.
Cette collaboration controversée est également soutenue par le parti des Frères d’Italie de la Première ministre italienne Giorgia Meloni. Federico Mollicone, membre de son parti qui dirige la Commission culturelle de la Chambre basse du Parlement, a déclaré qu’il applaudissait cette idée innovante.
“Le parc archéologique du Colisée a bien fait de signer un protocole d’accord avec les associations de reconstitution historique garantissant également aux touristes un spectacle de gladiateurs de haute qualité scientifique coordonné par les responsables du ministère de la Culture”, a-t-il déclaré vendredi en réponse aux critiques de Smeriglio.
“Nous réitérons notre faveur absolue à l’accord entre public et privé dans le domaine de la culture, à travers des partenariats ou des mécénats, à condition qu’ils soutiennent des initiatives à valeur scientifique et culturelle approuvées par le ministère de la Culture.”
