La transcription de l’échange entre la réceptionniste de l’hôtel où est décédé Liam Payne, et les urgences vient d’être révélée. On entend l’homme décrire le comportement du musicien.
« Nous avons un client ivre et drogué. (…) Il détruit tout dans la pièce», raconte l’homme, qui demande qu’on lui envoie quelqu’un en urgence.
“Nous devons envoyer quelqu’un de toute urgence car je ne sais pas si la vie de l’invité est en danger, car il se trouve dans une chambre avec balcon et nous avons peur qu’il fasse quelque chose ou attende dans sa vie”, ajoute l’homme. .
Dans son communiqué, la police de Buenos Aires explique que les autorités ont répondu à “un appel au 911 (le numéro d’urgence) signalant un homme agressif qui aurait pu être sous l’influence de drogues ou d’alcool”.
Des images ont également circulé dans la presse locale de la chambre de Liam Payne. On y voit un écran de télévision cassé, des verres d’alcool, mais aussi, posés sur une table, différentes substances, des bougies, des briquets, indiquant une éventuelle consommation de drogue.
