Épisode 14 de Dragon Ball DAIMA est désormais disponible en France sur ADN et Crunchyroll, et comme chaque semaine nous vous proposons notre résumé complet de l’épisode. Afin de stopper l’avancée de Goku qui est en route vers le premier Royaume des Démons, Gomah va faire appel aux forces spéciales de la gendarmerie. De leur côté, Goku et ses compagnons n’arrivent plus à avancer et alors que leur aventure semble terminée, un certain quelqu’un va révéler leur véritable pouvoir !
Comment voir Dragon Ball DAIMA ?
Dragon Ball DAIMA Épisode 14
Titre de l’épisode : “Tabou”
Panzy contacte Peral pour dire à son père qu’ils ont récupéré le deuxième Dragon Ball et qu’ils se dirigent maintenant vers le premier royaume des démons. Gomah demande à Degesu s’ils sont arrivés. Degesu guide alors Gomah vers une troupe de cinq gardes qui se gavent. Réalisant que Gomah les regarde en colère, ils se dépêchent de s’agenouiller à un endroit précis. Les lumières s’éteignent puis se rallument dans différentes couleurs, et les forces spéciales commencent alors à se présenter dans des poses amusantes. Le commando des forces spéciales de gendarmerie est composé du général Kadem, du numéro 2 Danima, du numéro 3 Hillia, du numéro 4 Mashim et du numéro 5 Gaimoi.
Après avoir pris la pose, le commando se déchaîne et tire dans toute la salle. Degesu leur explique alors pourquoi ils ont été appelés. L’ennemi se dirige actuellement vers le premier royaume des démons. Avec Warp-sama hors service, ils ne peuvent théoriquement pas arriver ici mais le commando a quand même été appelé au cas où le pire arriverait. Le général demande qui sont les ennemis, Gomah explique qu’il s’agit d’enfants du monde extérieur ainsi que de quelques personnes du Troisième Royaume. Kadem s’étonne que les ennemis soient des enfants, Gomah explique qu’il s’agit en fait d’adultes qui ressemblent à des enfants, et qu’il ne faut pas les sous-estimer.
Le commando rit et ne semble pas vraiment comprendre la force de l’ennemi, Degesu les prévient alors que ces gens ont vaincu Majin Buu et les Tamagami ! Kadem est surpris, mais le numéro 2 lui dit que c’est une blague et ils se mettent tous à rire. Degesu se met en colère, leur disant que ce n’est pas une blague. Gomah ajoute qu’ils n’avaient aucun intérêt à mettre les pieds dans le palais, sinon le commando devra payer pour les dégâts qu’ils ont causés dans la salle. Le numéro 4 s’inquiète alors, ont-ils vraiment vaincu Majin Buu et les Tamagami ? Le numéro 5 dit qu’ils en ont probablement fait trop, et plutôt que de s’en inquiéter, il se demande d’où viennent les très bonnes chips qu’ils viennent de manger.
Goku et compagnie arrivent à Warp-sama et Glorio remarque que quelque chose ne va pas. Neva dit qu’ils ont dû le désactiver. Goku essaie de le frapper avec son bâton mais aucune réaction. Vegeta demande s’il existe un autre moyen d’accéder au Premier Royaume, mais Hybis répond non. Shin confirme en leur disant que, comme ils peuvent le constater, le trou qui mène au premier Royaume est bloqué par une barrière de lumière. Goku fait pousser son nyoibo pour vérifier s’il est vraiment bloqué, Panzy panique car s’il tombe sur la barrière il ne survivra pas. Le nyoibo touche alors la barrière, un déferlement de foudre frappe Goku qui est électrocuté. Goku perd connaissance puis tombe lentement vers le trou sous le regard paniqué de Panzy. Neva quitte alors le navire et commence à réciter des incantations en Namekian.
Neva commence par désactiver la barrière entre le deuxième et le troisième Royaumes, et désactive celle qui bloque le passage vers le premier Royaume où tombe Goku, mais ce dernier se réveille juste à temps. Piccolo demande alors à Neva si c’est lui qui a créé ces barrières dans le passé, ce qu’il confirme. Panzy demande pourquoi il a fait une telle chose, Neva explique qu’il l’a fait pour protéger le Second Royaume. Les voyous du Troisième Royaume et les arrogants du Premier pouvaient venir à volonté et les Nameks ne pouvaient donc pas vivre en paix. C’est aussi l’une des raisons de leur départ vers le monde extérieur. C’est pourquoi il a créé les barrières. Warp-sama fut établi, mais le nombre de voyageurs diminua et le calme revint. Le groupe s’engouffre alors dans le trou en direction du premier Royaume.
Degesu semble avoir senti quelque chose venant du trou, mais Gomah n’a rien ressenti. Pendant ce temps, les forces spéciales arrivent au magasin du palais pour lui voler les fameuses chips et autres friandises. Ils croisent Majin Kuu et Majin Duu qui sont là pour acheter du chocolat, ils sont en admiration devant le commando qui prêche fièrement que grâce à leur force, ils sont riches et peuvent acheter toutes les douceurs du magasin. Ils demandent même aux deux Majin de leur offrir leurs chocolats, et se rendent à la caisse. Malheureusement ils n’ont pas assez d’argent… ils décident d’abandonner tous les chocolats sauf ceux de Kuu et Duu, et repartent après les avoir offerts en leur disant que ce n’est pas bon pour les plus grands d’en manger.
Pendant ce temps, Arinsu sent également quelque chose venant du trou et se rend compte de la barrière. L’avion de Goku et compagnie s’engouffre dans le trou à très grande vitesse, mais il est impossible de réduire la vitesse. Piccolo demande quelle est la température dans le ciel du Premier Royaume, Glorio lui répond qu’en ce moment il doit faire 60°C. Piccolo dit que dans ce cas, il n’y a pas de problème, ils n’auront qu’à sauter de l’avion et voler au moment où il est sur le point de s’écraser. Bulma est inquiète car elle est la seule à ne pas pouvoir voler, Hybis se plaint car en plus de la température élevée il devra voler en la prenant dans ses bras, mais Bulma jure en disant que personne ne lui a rien demandé et que c’est Vegeta qui prendra soin d’elle.
L’avion atteint sa limite, ils sont presque sortis du trou et sautent hors de l’avion en route. Bulma demande à Hybis s’il se bat aussi, il dit non, et elle lui demande donc de porter les Dragon Balls dans ce cas. Glorio en prend un et donne l’autre à Hybis. L’avion s’écrase alors au sol à proximité de deux gardes et brûle. Un des gardes regarde en direction de l’avion et a l’impression que la barrière du trou n’est plus là, mais n’en est pas sûr car il est trop loin et ne voit pas très bien. L’autre garde remarque que des gens sortent du trou !
Le premier garde crie qu’il faut se dépêcher et l’annoncer. Degesu reçoit donc un appel téléphonique, et l’annonce à Gomah, ils voient sur leur écran que Goku et compagnie ont réussi à entrer dans le premier Royaume. Gomah se met en colère parce que Degesu était censé avoir arrêté Warp-sama, mais Degesu lui explique que d’après le rapport, la barrière du trou a disparu, et qu’ils sont venus par là. Gomah regarde attentivement Goku en paniqué, avant de crier d’ouvrir le feu immédiatement. Les gardes commencent alors tous à tirer sur Goku et compagnie et à les poursuivre. Fin de l’épisode.
Épisode 15 de Dragon Ball DAIMA sera intitulé « Troisième œil », et sera diffusé sur 24 janvier 2025.
Staff de l’épisode 14 de Dragon Ball DAIMA :
- Story-board : Gaku Yano
- Directeur: Gaku Yano
- Directeur d’animation : Takumi Yamamoto
- Directeur principal de l’animation : Takumi Yamamoto
Dragon Ball Daima est une nouvelle série animée Dragon Ball produite par TOEI Animation, diffusée depuis le 11 octobre 2024, et disponible en France sur ADN, Crunchyroll, la chaîne MANGAS et NETFLIX. La série a été annoncée pour la première fois au New York Comic Con 2024, avec une première bande-annonce publiée lors de l’événement. Comme pour les précédents projets animés Dragon Ball, Akira Toriyama était très impliqué, même au-delà de ce qu’il faisait habituellement selon Akio Iyoku. Le père de Dragon Ball a effectivement travaillé sur l’histoire, le design des personnages, a également créé le monde, les personnages principaux ainsi que les moins importants, les véhicules, les monstres et bien plus encore.
