Épisode 10 de Dragon Ball DAIMA est disponible depuis le 13 décembre en France sur ADN et Crunchyroll, et comme chaque semaine nous vous proposons notre résumé complet de l’épisode. Goku et ses compagnons arrivent au deuxième royaume des démons où un océan géant s’étend à perte de vue. Le groupe est émerveillé par ce nouveau monde, mais est aussitôt attaqué par la gendarmerie envoyée par Gomah. Pendant ce -, Majin Kuu part affronter le numéro 1 Tamagami.
Comment voir Dragon Ball DAIMA ?
Dragon Ball DAIMA Épisode 10
Titre de l’épisode : “Océan”
L’épisode commence avec Majin Kuu lançant un défi à Tamagami numéro 1. Après que Kuu ait lancé quelques attaques, nous nous retrouvons à nouveau avec Goku et compagnie arrivant devant Warp-sama. Shin change à nouveau les oreilles de Goku pour que le groupe puisse prétendre être des gardes de la famille. Alors qu’ils sont devant les portes, Shin propose de profiter du fait qu’ils disposent d’un avion de garde pour se rendre immédiatement au premier Royaume des Démons, mais Goku refuse car il ne veut abandonner aucune Dragon Ball, elles sont nécessaires. pour qu’ils retrouvent leur taille normale. Alors ils vont finalement vers le deuxième Royaume.
Nous revenons à Vegeta et compagnie. Piccolo remarque que même s’ils sauvent Dende, les Dragon Balls seront inutiles pendant un moment puisqu’il est de nouveau bébé. Ce à quoi Vegeta répond que, selon Goku, le moyen le plus rapide est de mettre la main sur les Dragon Balls du Royaume des Démons. Bulma est ravie de sa peau si douce qu’elle n’a pas vraiment envie de redevenir adulte. Hybis propose alors d’en faire sa petite amie, ce qui agace Vegeta qui lui annonce qu’ils sont mariés. Hybis dit que cela ne le dérange pas, et Vegeta est encore plus contrarié. Hybis dit à Bulma qu’elle a épousé un gars avec une drôle de coupe de cheveux, ce à quoi Vegeta répond qu’il n’est pas en mesure de parler.
Vegeta dit qu’il ne veut pas rester un enfant, Bulma suggère qu’il redevienne seul adulte, mais Vegeta est totalement contre cette idée. Hybis dit que c’est parce qu’il doit aimer les gros seins. Vegeta lui dit de se taire, et Piccolo remarque qu’Hybis avait raison…
Nous revenons au combat entre Majin Kuu et Tamagami Numéro 1. Majin Kuu fait des mouvements ridicules tout en envoyant des attaques puissantes, tout comme l’a fait Majin Buu. Arinsu semble heureux, mais cela ne semble pas du tout inquiéter les Tamagami.
Le roi Gomah, qui observe Goku et compagnie, les voit arriver dans le deuxième Royaume. Le groupe est émerveillé par le paysage et Panzy remarque que l’avion vole très vite cette fois. Glorio lui dit que c’est parce que l’air ici n’est pas lourd, et que l’emplacement des Tamagami est proche donc ils seront là en un rien de -.
Shin se souvient alors du Kraken et demande à Glorio s’il en reste. Glorio répond que oui, il y en a plein ! Shin explique à Goku que ce sont d’énormes monstres marins et qu’il ne faut pas voler trop bas sinon on risque d’être mangé. Panzy dit qu’elle a entendu parler d’eux, qu’ils sont si énormes qu’on dit qu’ils ressemblent à une île en mouvement, avec d’énormes griffes. Elle est alors coupée par des tirs, nos héros sont attaqués par les gardes. Glorio, n’étant pas habitué à piloter un avion de garde, peine à éviter les tirs et à réagir. Leur avion est endommagé, Goku sort de l’avion pour détruire ceux du garde.
Gomah qui regardait est énervé qu’ils aient tous été battus par le gamin. Il ordonne alors de rassembler tous les gardes du premier Royaume. Alors que Panzy et Shin se réjouissent que Goku les ait battus, ils sont attaqués par un Kraken. Le navire est attrapé par l’une de ses griffes géantes. Ils se précipitent pour sortir avant que l’avion ne soit aplati, mais Panzy retourne à l’avion pour récupérer quelque chose. Elle est sur le point de s’écraser avec l’avion et Goku essaie de la sauver. Le Kraken met alors sa griffe dans sa gueule et les mange. C’est du moins ce que nous pensons, mais Goku sort de la bouche en tenant Panzy par la main.
Alors que le Kraken retourne dans les profondeurs de l’océan, Shin se rend compte que la Dragon Ball est restée dans l’avion et a donc été mangée par le Kraken. Mais Panzy les rassure, la chose qu’elle est retournée chercher était le Dragon Ball ! Gomah est choquée et aurait préféré qu’elle soit mangée par le Kraken. N’ayant plus d’avion, Shin leur propose de faire une pause quelque part en attendant le groupe de Vegeta. La planète sur laquelle vivaient auparavant les Nameks n’est pas loin, il suggère donc de s’y rendre.
Pendant ce -, Tamagami 1 reçoit une puissante attaque de Majin Kuu sous les yeux émerveillés d’Arinsu, mais se relève sans la moindre égratignure. Majin Kuu et Arinsu sont choqués. Tamagami 1 augmente alors sa vitesse, ce qui terrifie Majin Kuu.
Nos héros sont sur la planète d’origine des Nameks, Goku est surpris de voir qu’elle ressemble exactement à la planète Namek qu’il connaît. Shin dit qu’ils ont emporté avec eux, entre autres choses, des graines de leurs arbres et ont travaillé dur pour rendre leur planète proche de l’ancienne. Goku a faim, il se souvient qu’il a un bug de régénération, et se demande si cela lui remplit aussi l’estomac en plus de récupérer son endurance. Il semble que oui, un peu.
Shin note que personne ne vit ici, Glorio répond que personne ne voudrait vivre sur une planète où il n’y a que de l’eau stagnante et des arbres, la planète ayant été abandonnée depuis le départ des Nameks. Goku sent alors le ki de Vegeta et compagnie et décide d’aller les retrouver. Hybis remarque que quelqu’un arrive, Vegeta dit que c’est « Kakarotto » et Hybis dit non, c’est Goku ! Bulma lui explique que c’est la même personne. Goku fait des signes de l’extérieur pour les alerter mais personne ne comprend, Piccolo demande qu’on lui ouvre la porte.
Goku leur ordonne alors de voler plus haut sinon ils seront mangés par le monstre. Hybis exécute. Vegeta lui reproche d’avoir peur d’un simple monstre, et au même moment, le Kraken saute et essaie de les manger, mais échoue. Vegeta est choqué par sa taille, Goku dit qu’il l’a prévenu, et pense qu’avec leur taille actuelle, il leur est sûrement impossible, même pour eux, de le battre. Piccolo lui demande s’il est venu les avertir du monstre. Il lui dit non, que leur avion a été mangé par le monstre et qu’il souhaite qu’ils les embarquent à bord de leur avion.
On retrouve alors Majin Kuu qui est épuisé face à Tamagami 1. Il déclare alors forfait et se rend chez Arinsu pour s’excuser de ne pas avoir pu gagner. Ils partent tous les deux, peu avant l’arrivée du gardien, alerté par le bruit. Arinsu dit à Majin Kuu qu’il est renvoyé. Il proteste, le Tamagami était trop fort, mais Majin Kuu dit qu’il a d’autres qualités, il est bon en chant, et super rapide, il pourrait aussi servir à faire du shopping !
Tout le monde arrive sur la planète d’origine des Nameks. Alors que Piccolo éprouve un sentiment de nostalgie, Shin dit qu’il a dû être difficile pour les Nameks de quitter cet endroit, les grands rois de l’époque faisaient ce qu’ils voulaient, et encore plus avec les Nameks qui possédaient divers pouvoirs. Ils étaient considérés comme une mine d’or et traités comme des esclaves. Panzy dit alors à « Nahare » qu’il vient également du deuxième Royaume des Démons, il dit oui mais d’un endroit loin d’ici. Bulma est surprise d’entendre ce nom et Goku lui explique que c’est le vrai nom de Shin. Bulma demande pourquoi les Kaioshin ont fui le Royaume des Grands Démons. Shin dit que cela pourrait prendre beaucoup de - à savoir, et Goku dit que cela n’en vaut pas la peine. Bulma insiste pour qu’il leur dise.
Dans une époque très lointaine, le bon Roi Suprême des Démons voulut étendre le domaine, et ordonna au Super Majin Rymus de créer les univers. C’est la plus haute autorité de tous les univers. Après cela, de nombreux Majins ont commencé à s’y installer. Rymus a ensuite choisi quelques Glinds et les a ensuite envoyés superviser les univers en tant que Kaioshin. Bulma est surprise et demande si tous les êtres de l’univers sont des descendants des Majins. Shin lui dit que ce n’est pas le cas de tout le monde, par exemple les terriens ou les Saiyans sont des espèces nées naturellement après la création des univers. La plupart des ancêtres des Glind ont émigré vers une planète proche de Rymus. À cette époque, Warp-sama passait librement entre les domaines. Mais le grand roi des deux générations précédentes, Abra, le prédécesseur de Dabra, commença à limiter l’utilisation du Warp-sama parce qu’il craignait la menace d’étrangers venant d’ailleurs. À cette époque, Shin était toujours dans le Royaume des Grands Démons, mais à cause des horribles manières du Grand Roi Abra, le reste des Glinds ont tous fui vers les univers extérieurs. Shin a été nommé Kaioshin après cela.
Roi suprême des démons
Puissant
Goku dit alors à Bulma que les Glinds sont nés d’un arbre. Shin explique qu’ils sont nés de cinq arbres, mais que tous ces arbres sont morts et c’est aussi l’une des raisons pour lesquelles les Glinds se sont déplacés à travers les univers. Bulma est choquée et se demande si les Glind sont voués à disparaître, ce que Shin confirme. Hybis compare Shin avec Arinsu et Degesu qui sont au château royal, et Panzy lui explique qu’ils sont frère et sœur avec Shin. Bulma demande si cela ne le dérange pas de ne pas voir son ancienne planète, mais il dit non, il n’y a plus rien là-bas de toute façon.
Ils décident alors de se diriger vers le deuxième Dragon Ball. Bulma suggère que Glorio prenne les choses en main, puisque Hybis n’est jamais allé dans le Second Royaume. On aperçoit alors au loin un Namek, qui n’est autre que Neva, qui s’approche en riant de l’avion sur le point de décoller. Fin de l’épisode.
Épisode 11 de Dragon Ball DAIMA sera intitulé « Légende », et sera diffusé sur 20 décembre 2024.
Personnel de l’épisode 10 :
- Story-board : Yoshitaka Yashima
- Directeur: Murakami, n’est-ce pas ?
- Directeur d’animation : Naohiro Shintani
- Directeur principal de l’animation : Kaori Saito
Dragon Ball Daima est une nouvelle série animée Dragon Ball produite par TOEI Animation, diffusée depuis le 11 octobre 2024, et disponible en France sur ADN, Crunchyroll, la chaîne MANGAS et NETFLIX. La série a été annoncée pour la première fois au New York Comic Con 2024, avec une première bande-annonce publiée lors de l’événement. Comme pour les précédents projets animés Dragon Ball, Akira Toriyama était très impliqué, même au-delà de ce qu’il faisait habituellement selon Akio Iyoku. Le père de Dragon Ball a effectivement travaillé sur l’histoire, le design des personnages, a également créé le monde, les personnages principaux ainsi que les moins importants, les véhicules, les monstres et bien plus encore.
