C’était une de ces voix familières que nous avions tous entendues auparavant. Le comédien de doublage William Pinville, qui a travaillé pendant près de 25 ans dans “Questions pour un champion” sur France 3, est décédé ce mardi 19 novembre, a confirmé ce jeudi l’agence TV Conseil, en charge de la communication, au Parisien. du jeu culte.
C’est lui qui présentait les candidats au début de chaque émission, ainsi que les lots aux heureux gagnants. C’est lui qu’on entendait toujours parler de cette « magnifique encyclopédie » qui revenait souvent aux gagnants.
Entre 1992 et 2016, il a enregistré une série d’enregistrements aux côtés de Julien Lepers, un métier qui représentait « entre 25 et 50 % » de son temps de travail, nous expliquait William Pinville dans une interview accordée en 2011. Parallèlement, il prêtait ses voix pour différentes publicités. « Un jour, la gardienne de mon immeuble m’a raconté qu’elle avait dit à son mari : Je suis sûr que M. Pinville, le locataire, est la voix de Questions à un champion. Son mari ne la croyait pas. Alors, elle m’a demandé », nous a-t-il déclaré en 2011.
Habitué de l’ombre, il n’était jamais apparu sur les plateaux jusqu’à ce jour de 2015 où il remplace quelques minutes l’animateur historique à l’occasion du 1er avril.
Il arrête sa collaboration avec « Questions pour un champion » en 2016, lorsque Julien Lepers est licencié par France Télévisions et remplacé par Samuel Etienne.