Xavier nouveau suspect
Camille regrette d’avoir confié à Manon que son père était présent le soir où Simon est tombé du balcon. Elle ne pense pas qu’il aurait pu le pousser. Elle raconte à Martin que son père était bouleversé la veille de la chute de l’avocat et qu’il attendait Simon devant chez lui pour s’assurer qu’ils mettent un terme à leur relation. Elle explique également à Martin que c’est elle qui a quitté Simon et non lui, car elle en avait marre des histoires que leur relation créait. Elle quitta la pièce quelques minutes plus tard, et à son retour, elle trouva Maud par terre. Selon elle, il est impossible qu’elle ait pu pousser Simon, car elle était trop assommée pour faire quoi que ce soit.
Martin débarque chez Raphaëlle pour interroger le père de Camille et Maud, notamment suite à son altercation avec Simon.
Xavier dit à Martin qu’il est arrivé après que Simon soit tombé de la balustrade. Xavier est placé en garde à vue par le policier.
Martin explique à Camille et Maud qu’elles ne peuvent pas quitter Sète. Les deux sœurs sont à cran. Camille décide d’aller à l’hôpital.
Camille est au chevet de Simon, toujours inconscient, et elle lui explique qu’elle est désolée de vouloir mettre un terme à leur histoire. Aaron entre dans la chambre et la fille de Raphaëlle lui dit qu’elle n’est pas censée le voir, mais que c’était trop compliqué pour elle d’être loin de lui. Camille lui raconte que c’est elle qui voulait que leur histoire reste secrète. Aaron mentionne le médaillon que Simon portait autour du cou. Camille lui raconte qu’il le portait la nuit de sa chute. Aaron, qui a exactement le même depuis sa naissance, décide de nouer le sien autour du cou de Simon.
Dorian souhaitait voir Camille pour avoir de ses nouvelles. La jeune femme répond qu’elle essaie de s’en sortir comme elle peut. Elle finit par s’effondrer et fondre en larmes dans les bras de Dorian, lui disant qu’elle craint pour la vie de Simon et celle de son père.
Aaron raconte à Martin que Simon portait son médaillon la nuit où il a été poussé, sauf qu’il est introuvable, ni à l’hôpital ni dans les scellés. Martin pense que l’attaquant le lui a arraché avant qu’il ne tombe.
Dorian tient dans ses mains le médaillon de Simon. Il le jette à la mer.
Jessica sous le charme de Charles
Jessica raconte à Noor que ses vêtements ont été déposés dans un point relais de l’autre côté de la ville. Elle reçoit un message et elle lui annonce que c’est Charles, le garçon arrivé en retard au casting. Elle lui raconte son baiser avec lui.
Charles est venu aider Jessica au point relais.
Une fois les vêtements mis dans la voiture, Jessica dit à Charles que ce n’est pas le moment pour elle de commencer une histoire.
Jessica envoie un SMS à Charles pour s’excuser pour ce qu’elle lui a dit.
Valentine séjourne à Sète
Bruno sort de sa tente et trouve Agnès Prado en train de faire du yoga sur la plage. Elle a peur et le père de Nathan essaie de faire sa connaissance, mais elle ne semble pas s’intéresser à lui.
Au Spoon, Valentine est heureuse d’avoir un peu d’intimité avec Nathan dans son appartement. Elle annonce également au jeune homme qu’elle va venir étudier ici à Sète. Nathan exulte.
Alex arrive au Mas et trouve Bruno en train de se changer. Il lui dit qu’il est désolé que son projet pour l’appartement ait échoué.
Agnès déjeune avec Étienne au Mas et elle rencontre Bruno. Alors qu’Étienne part téléphoner, le père de Nathan demande à Agnès de ne pas révéler qu’il dort sur la plage. Elle lui répond en lui disant qu’il fait ce qu’il veut et que ce ne sont pas ses affaires.
Bruno retrouve Nathan et il lui fait croire qu’il est heureux dans l’appartement trouvé par Alex.
){kind=link}