TF1 donne le coup d’envoi de la saison 4 de “Magnum”, un remake de la série à succès des années 80.
Contrairement à Tom Selleck, l’acteur Jay Hernandez a choisi de ne pas se laisser pousser de moustache.
Il faut dire que son illustre prédécesseur en avait fait sa marque de fabrique, presque malgré lui.
Il était une fois à la télévision. Le 11 décembre 1980, le public américain découvre Thomas Magnum, personnage né de l’imagination de Donald P. Bellisario et Glenn A. Larson. Suite à un pari, ce vétéran du Vietnam occupe la résidence d’un célèbre auteur de thriller à Hawaï, à condition d’en assurer la sécurité. Ce beau mec à l’humour ravageur conduit une Ferrari et flirte avec tout ce qui bouge entre deux enquêtes. Signe distinctif ? L’épaisse moustache de l’acteur Tom Selleck, qui a marqué l’histoire du petit écran.
En 2018, soit seulement trois décennies après la diffusion de la huitième saison, CBS commande une nouvelle version de cette série culte pour toute une génération. A la recherche d’un nouveau visage, les producteurs ont jeté leur dévolu sur Jay Hernandez, un jeune acteur américano-mexicain que l’on a pu voir au cinéma dans Les lumières du vendredi soirle film d’horreur Auberge ou le remake américain de MDRla comédie de Lisa Azuelos.
Lorsque le projet a été annoncé, les fans se sont demandés : le petit nouveau portera-t-il une moustache ? «C’est l’une des premières questions que je me suis posée.»Jay Hernandez l’admettrait sur le site Web de Collider lors du lancement de la série. “Je me suis demandé : ‘Dois-je le cultiver ? Ne devrais-je pas ? Et puis finalement, j’ai décidé que je ne pourrais jamais être à la hauteur et que m’en débarrasser serait la meilleure idée. De là à dire que la pilosité de l’original appartient à une autre époque…
“Les producteurs voulaient quelque chose de différent”» a admis l’acteur. « Ils ne voulaient pas essayer de remplacer Tom Selleck ou de trouver quelqu’un qui lui ressemblait. Cela aurait été un désastre garanti ! Quand j’ai lu le scénario, j’ai compris qu’ils voulaient faire une mise à jour de la série. de la même manière, ils ont remplacé le majordome Higgins par une femme. Ils ont aussi ajouté de l’action mais il y a quand même une touche de comédie et de drame comme dans l’original (…) Tous les éléments sont là, mais ça. ça sonne neuf.
Je ne suis pas né avec une moustache !
Tom Selleck dans « Hémisphère »
En se privant de moustache, Jay Hernandez aura peut-être aussi évité bien des maux de tête pour la suite de sa carrière. Avant Magnum, Tom Selleck avait déjà une solide réputation d’acteur de séries télé… sans pilosité. Après le succès de la série, elle est devenue sa marque de fabrique. Il le portait par exemple dans le remake américain de Trois hommes et un berceau, un immense succès américain. Et quand il le rase dix ans plus tard pour la comédie Entrée et sortie avec Kevin Kline, il est littéralement méconnaissable.
En 2010, l’acteur fait son grand retour dans la série Sang bleu, dans lequel il incarne Frank Reagan, le chef de la police de New York. Il avait alors proposé à la production de se débarrasser de sa moustache, persuadé qu’il se mettrait plus facilement dans la peau de son personnage catholique traditionaliste. Consultée en urgence, la chaîne CBS l’a convaincu de ranger son rasoir. Et la série sera un succès. Moustachu un jour, moustachu toujours ?
-
Lire aussi
De « The Grey Man » à « Bullet Train », la moustache revient chatouiller les écrans cet été
“Je ne suis pas né avec ça.”dit Tom Selleck dans la critique Hémisphère à l’occasion de la sortie de sa biographie. « Après les années 60, c’était assez courant, et il se trouve que j’en avais un, et ça me plaisait, et c’est tout (…) Maintenant, je ne peux pas vous dire le nombre de talk-shows où on m’a pris à part pour me dire :« Tout le monde dans le public portera une fausse moustache et nous voulons que vous ayez l’air surpris. Ce sera génial. » Et à chaque fois, je répondais : ‘Merci, mais je l’ai déjà fait sur sept émissions ! Donc ça ne me fait plus rire’.»
