Peter Sinfield a travaillé comme directeur artistique, roadie et bricoleur pour King Crimson, puis a mené une longue carrière de parolier.
Peter Sinfield, parolier, technicien et roadie de King Crimson, est décédé jeudi 14 novembre. Il avait 80 ans. Sa mort a été confirmée par Discipline Global Mobile, le label fondé par Robert Fripp de King Crimson. Aucune cause du décès n’a été donnée, mais le communiqué indique que Sinfield « souffre d’une santé déclinante depuis plusieurs années ».
Peter Sinfield a joué un rôle important dans la formation et les premiers succès de King Crimson, en tant que parolier et directeur artistique, tout en participant aux tâches les plus diverses : c’est lui qui a trouvé le premier espace de répétition du groupe dans le sous-sol d’un café londonien. et c’est lui qui a même trouvé leur nom.
« Je voulais quelque chose de très arrogant, c’est pour ça que je voulais le « King ». Parce qu’ils étaient un groupe très arrogantSinfield a dit Pierre roulante en 2019. La musique jouée était si variée et intelligente que je voulais que l’arrogance soit dans le nom « . Il a ajouté que « Cramoisi ” était “ juste la couleur que vous utiliseriez si vous peigniez beaucoup de flammes, d’images violentes et de créatures étranges et violentes. »
Sinfield s’est d’abord impliqué dans le groupe Giles, Giles and Fripp grâce à son amitié avec le claviériste Ian McDonald (il a aidé à écrire les paroles de deux chansons, “ Je parle au vent » et « Sous le ciel », enregistré en 1968). Il est toujours là lorsque le groupe se transforme en King Crimson et participe activement à la création de leur premier album, À la cour du roi cramoisi. En plus de contribuer aux paroles des cinq titres de l’album, Sinfield a créé la célèbre pochette, qu’il a trouvée auprès de son ami Barry Godber.
Dans cette interview accordée à Pierre roulanteSinfield se souvient des premières répétitions de King Crimson et de la recherche du groupe pour « quelque chose de lourd ». Les principaux riffs de » L’homme schizoïde du 21e siècle ” était ” exactement ce que nous recherchions “, a-t-il ajouté, expliquant ensuite comment il s’est inspiré du chaos de l’époque et du “ images violentes » de la guerre du Vietnam pour les paroles.
Peter Sinfield a écrit les paroles, commandé des illustrations et coproduit (avec Fripp) les trois prochains albums de King Crimson, Au lendemain de Poséidon et Lézard (1970) et Îles (1971). Il rejoint également le groupe en tournée en tant que roadie, éclairagiste et ingénieur du son.
Cependant, au cours de cette courte période, la programmation et le son de King Crimson ont commencé à changer, et la personnalité et les instincts créatifs de Sinfield ont commencé à entrer en conflit avec ceux de Fripp. Comme il l’a déclaré à Non coupé en 2014, Fripp travaillait dans un « très strict, concret et discipliné “, tandis que Sinfield a admis qu’il ne l’était pas” la personne la plus disciplinée « . Sinfield tenait également à intégrer un « ambiance plus douce, comme Ahmad Jamal/Miles Davis », tandis que Fripp voulait quelque chose de plus dur et de plus lourd.
« Dans ce genre de situation, vous commencez à manquer de respect à votre partenaireexplique Sinfield. Et c’est ce qui s’est passé. J’ai commencé à lui couper la parole, et il en a eu à juste titre marre et a dit : « L’un de nous doit y aller, et je n’y vais pas. »
Après King Crimson, Sinfield était chargé de diriger les débuts d’un autre groupe en plein essor, Roxy Music, dont le premier single, ” Plaine de Virginie », ainsi que le premier album éponyme, tous deux sortis en 1972. L’année suivante, il sort son premier et unique album solo, Toujourstandis qu’en 1974, il publie un recueil de poèmes et de paroles, Sous le ciel.
Peter Sinfield est resté proche de son ancien membre du groupe King Crimson, Greg Lake, et les deux ont continué à collaborer lorsque Lake a cofondé Emerson, Lake and Palmer. Il a participé à l’écriture des paroles de quatre albums ELP dans les années soixante-dix (Chirurgie de la salade cérébrale, Œuvres Tome 1 et 2et Plage d’amour), et a produit et co-écrit pour le groupe italien Premiata Forneria Marconi, qui a signé sur le label d’ELP, Manticore Records.
Au cours des décennies suivantes, Sinfield a continué à travailler comme parolier pour un grand nombre d’artistes, dont Bucks Fizz, Leo Sayer, Cher, David Cross et Céline Dion. En 2014, il a renoué avec King Crimson lorsque Fripp l’a invité à contribuer aux paroles d’une version mise à jour de ” L’homme schizoïde du 21e siècle ».
Jon Blistein
Traduit par la rédaction
