l’essentiel
Un Polonais de 46 ans a été jugé à Orléans pour entrée illégale en France et a reconnu avoir fait des allers-retours pour se faire soigner et voir sa compagne. Il a été libéré car ses OQTF n’avaient pas été traduites.
Un Polonais a été jugé en comparution immédiate ce lundi 6 janvier à Orléans dans le Loiret pour être entré illégalement en France. Selon, la République centralecet homme de 46 ans a été contrôlé sans papiers le 24 décembre en Eure-et-Loir. Déjà sous le coup de deux ordonnances de l’OQTF, il a été placé en centre de rétention administrative en vue d’être expulsé, mais la mesure a été jugée irrégulière et le quadragénaire a pu être libéré.
Il revient se faire soigner et voir sa compagne
Une libération de courte durée puisqu’il a été directement placé en garde à vue pour des faits remontant à 2021. Lors de sa dernière condamnation pour violences, l’homme avait été interdit de comparaître en France et n’avait pas respecté la mesure. C’est ce qu’il a confirmé lors de l’audience de 2025. L’individu est revenu plusieurs fois en France, illégalement, pour se faire soigner et voir sa compagne qui réside en Eure-et-Loir.
A lire aussi :
Meurtre des Philippines : procédure, chiffres, taux d’exécution… tout savoir sur l’OQTF, les obligations de quitter le territoire français
Mais son avocat a rappelé au tribunal que ce Polonais ne parle pas français et qu’il n’aurait tout simplement pas compris les lettres des préfets lui indiquant qu’il était soumis à deux OQTF. Les lettres n’avaient pas été traduites en polonais et donc selon la défense, il ne pouvait pas avoir connaissance de ces interdictions de venir en France. Des arguments qui ont convaincu la justice puisqu’il a finalement été libéré alors même que le parquet avait requis six mois de prison.
France
