Blotties l’une contre l’autre sur un banc, Lilia, 47 ans, et Hayette, 24 ans, chuchotent, les yeux rivés sur un drap froissé. Elles ont encore quelques minutes pour mémoriser et répéter les paroles de Et si tu n’existais pas, une chanson de Joe Dassin.Les phrases sont simples et ça parle d’amour.» rougissent les deux Algériens, arrivés à Marseille il y a presque un an.
Pour la troisième année, l’Adef (Association départementale d’études et de formation), où les deux amis étudient le français depuis deux mois, a organisé ce vendredi 28 juin au matin les « Faites de la musique » dans la cour de leurs locaux, rue des Convalescents. Pour apprendre en dehors des salles de classe, une centaine de migrants âgés de 18 à 65 ans, qui apprennent la langue grâce à un apprentissage au sein de l’association, se sont surpassés sur scène sur les airs les plus emblématiques de la chanson française.
“C’est une manière pour nos stagiaires de montrer leurs compétences et de progresser différemment, dans un contexte ludique où les barrières tombent.», explique Agathe Gimenez, formatrice de FLE (Français langue étrangère) et l’une des organisatrices de l’événement festif.
 pour repartir de zéro»){kind=link}
