Une gentillesse qui fait plutôt penser à un surnom désobligeant. Et pourtant, il faudra appeler les habitants d’Olley les « Culs-brûlés ». Un vote a été organisé dans ce village de 230 âmes en Meurthe-et-Moselle. “Il y a eu 89 votants : 42 voix pour les Culs-brûlés, et 25 voix pour la deuxième proposition, les Olleysiens, plus classique”, a indiqué dimanche à l’AFP le maire de la commune, David Buono.
“Le vote montre que les habitants ont voulu conserver ce surnom et l’officialiser, nous en sommes très heureux”, a-t-il ajouté. Selon le maire, ce nom de « culs-brûlés » est issu d’une tradition vieille de plusieurs siècles. « Il y a deux hypothèses : celle du village produisant de l’huile au Moyen Âge, huile de mauvaise qualité qui noircissait le cul des lampes », explique David Buono, citant les travaux de Kévin Goeuriot, historien de Lorraine. « Ou bien cela pourrait être lié aux invasions suédoises : la région a subi pas mal d’invasions, et les Suédois ont tout brûlé sur leur passage. »
Après les urnes, le conseil municipal et la préfecture
La consultation, ouverte à tous les habitants âgés de 10 ans et plus, s’est organisée sur plusieurs jours et a proposé huit mandats pour désigner les habitants du village. Ce gentil doit désormais être officiellement adopté par le conseil municipal, et la délibération sera transmise à la préfecture.
“Je crois qu’il y a une commission qui doit valider la chose, pour qu’on ne se donne aucun nom, mais je pense que ce sera une formalité”, anticipe David Buono. “Ce surnom est historique, il a au moins 500 ans, voire 1.000 ans, je ne vois pas pourquoi on serait interpellé.”