«Les Filles de Birkenau», des histoires sur la table – Libération

Les filles de Birkenau : le titre de ce livre est curieux, déconcertant. Il y a dans le mot “filles” une liberté, une insouciance, une légèreté qui contraste avec le nom du camp. Les quatre femmes juives interviewées par David Teboul dans un documentaire qu’il a réalisé et dont ce livre est une transcription étaient très jeunes lorsqu’elles ont été déportées. Lorsque David Teboul les a réunis autour de deux déjeuners pour parler de leur vie, ils avaient presque cent ans. Ils se disputent un peu, une pointe d’hostilité circule entre eux par moments, à tel point que le mot “filles” retrouve sa légitimité. Non pas parce que les filles sont intrinsèquement agaçantes les unes envers les autres, mais parce que ce qui motive leur agacement – ​​l’une est plus bavarde que les trois autres – est insignifiant par rapport aux événements auxquels elles ont survécu et semble appartenir, pour nous, à tort, à une vie sans camp. Ces apparitions furtives du négligeable dans le tragique sont en partie le prix de ces rencontres.

Étonnement

David Teboul, à l’origine de leurs discussions, est le documentariste qui a le mieux filmé Simone Veil, notamment