ALERTE SPOILER : Cette histoire contient des spoilers pour la saison 2, épisode 1 de « Severance », diffusé maintenant sur Apple TV+.
Lorsque Sarah Bock, 15 ans, a lu pour la première fois le scénario de la première de la deuxième saison de « Severance » en 2022, tout ce qu’elle savait de son personnage était un titre de poste : le « nouveau directeur adjoint » de Lumon Industries – une entreprise poste qui semblerait beaucoup trop mature pour être occupé par un lycéen qui semble à peine assez vieux pour être stagiaire dans un bureau, sans parler du patron.
Bien sûr, c’était le but. “Je ne savais pas grand-chose d’elle à part son poste, mais je savais qu’elle était inhabituellement jeune”, raconte Bock, aujourd’hui étudiant de 18 ans à l’université Northwestern. Variété sur ce que le créateur Dan Erickson et le réalisateur/producteur exécutif Ben Stiller lui ont dit à propos du rôle. “Mais ils ont dit lors de l’audition qu’elle était peut-être un peu plus en contrôle qu’elle n’en a l’air, ce qui était en quelque sorte mon premier indice sur sa personnalité étrange mais définitivement volontaire.”
Mme Huang de Bock – oui, elle a finalement obtenu un nom – est l’une des intrigues les plus étranges de la première de la deuxième saison, qui sont nombreuses. Après qu’Harmony Cobel (Patricia Arquette) soit évincée de son poste de responsable de l’étage séparé, elle est remplacée par Seth Milchick (Tramell Tillman), qui est ensuite repris par Mme Huang. Bien que son âge exact ne soit jamais révélé – « Elle est définitivement plus jeune que mon âge réel, mais je ne sais pas exactement quel âge elle a », dit Bock – il est clair que c’est une enfant avec un étrange sentiment d’audace qu’elle invoque pour diriger. ses subordonnés beaucoup plus âgés.
Bock dit qu’elle a ressenti le syndrome de l’imposteur dès son premier jour de tournage aux côtés d’acteurs plus âgés et chevronnés comme Adam Scott et John Turturro, mais elle a dû se débarrasser de ce sentiment pour offrir une performance convaincante – car, clairement, Mme Huang ne s’est jamais sentie professionnelle. fraude par jour dans sa vie.
Nos innies bien-aimés – Mark (Adam Scott), Helly (Britt Lower), Dylan (Zach Cherry) et Irving (John Turturro) – sont tout aussi confus au sujet de sa présence que nous. “Pourquoi a-t-elle environ 8 ans?” » Dylan demande à Mark dans une voix inquiète alors qu’ils la suivent dans l’un des nombreux couloirs sans fin en forme de tunnel de Lumon.
À ce stade, nous savons que nous n’obtiendrons jamais de réponse claire de Mme Huang elle-même. Plus tôt dans l’épisode, lorsque Mark W. (Bob Babalan) lui demande catégoriquement « Pourquoi es-tu un enfant ? » lors d’un jeu brise-glace, elle lui lance un regard de pierre : « À cause de ma naissance… ? Les psychologues utilisent la scène comme étude de cas pour le gaslighting au moment où nous parlons.
Ci-dessous, Bock décrit la première de la saison 2 de « Severance », comment elle a maîtrisé son aura sinistre et comment Mme Huang a évolué depuis la première lecture du scénario.
Avez-vous regardé la première saison à sa sortie ?
Non, je ne l’avais jamais vu auparavant, mais j’en avais entendu parler parce que mes parents étaient des superfans de la série. Je suis entré dans le salon plusieurs fois pendant qu’ils regardaient la saison 1 et je me suis dit : « Qu’est-ce que c’est ? Mais une fois que j’ai eu l’audition, j’ai fini par jouer toute la série ce jour-là, en restant éveillé jusqu’à environ 4 heures du matin, parce que je voulais avoir une idée du ton. Mais je ne pensais pas en devenir aussi accro. J’avais juste besoin de tout regarder, parce que je suis devenu fan et j’étais obsédé et j’avais besoin de savoir ce qui s’était passé.
-Comment Mme Huang a-t-elle changé par rapport à la lecture de votre script initial ?
Elle ressemblait un peu plus à la façon dont on s’attendrait à ce qu’un enfant se comporte généralement – comme, peut-être un peu nerveux ou timide et hors de son élément. Mais pendant que nous jouions avec, même lors de mon premier jour de tournage, je ne savais pas exactement comment ils voulaient que le personnage soit, mais il y a eu un moment précis où nous faisions la scène du jeu de balle avec Mark S. Ben a dit moi de regarder Mark pendant très longtemps, presque comme un concours de contact visuel. Il m’a dit : “Une fois que vous avez l’impression de regarder trop longtemps, regardez pendant environ trois secondes de plus.” Et c’est à ce moment-là que j’ai commencé à comprendre qui elle était, et que j’ai commencé à comprendre que ce n’est peut-être pas une adolescente typique dans cette situation – elle est un peu plus puissante que ça.
Comment s’est passé votre processus d’audition et quelle scène avez-vous lu ?
J’ai reçu ma première auto-cassette fin août 2022, puis nous avons commencé le tournage en octobre 2022 – cela a donc définitivement été un processus très long. La première étape a été mon auto-enregistrement, et c’était assez mot pour mot la scène du jeu de balle qui se trouve dans [the first episode]. Et je pense qu’un mois plus tard, j’ai eu un appel Zoom avec Ben, puis quelques producteurs, et je pense amira. Et [Erickson] aurait pu être là. Et puis un mois plus tard, ils m’ont emmené à New York et j’ai rencontré Tramell en personne et j’ai lu la scène du jeu de balle avec lui, ce qui était tellement amusant. J’ai lu ça avec Ben et Tramell et ils ont joué des personnages différents. Et puis il y a eu une scène qui n’est pas dans la série que j’ai lue avec Tramell où je crois que j’envoyais quelqu’un dans la Break Room.
Que saviez-vous de Mme Huang et où elle allait dans l’histoire pendant que vous tourniez ?
Je pense qu’au début de la saison 1, ils ont démarré tous les scripts. Mais pour la saison 2, le processus était un peu différent – je pense que nous avons eu les trois ou quatre premiers, mais ensuite le reste est arrivé au fil des mois, donc nous ne savions pas nécessairement où allait la saison. C’était donc définitivement beaucoup de théorie, du moins de ma part, et en lisant les scripts, je ne savais pas ce qui allait se passer ensuite. C’était définitivement super mystérieux. Et il y a eu beaucoup de réécritures et juste des changements au niveau de l’intrigue. Cela rendait les choses un peu confuses parfois, parce que nous tournions dans le désordre – mais cela me tenait aussi en haleine parce que j’étais vraiment excité de voir ce qui allait se passer.
Quelle a été votre expérience sur le tournage avec des acteurs comme Adam Scott, que vous connaissiez sûrement auparavant ?
J’avais certainement beaucoup du syndrome de l’imposteur, parce que je suis un grand fan de chacun d’eux, et ce sont tous des acteurs incroyables et des êtres humains tout simplement incroyables. Mais c’était ma première fois vraiment sur un plateau. Alors ils m’ont tous simplement appris comment me comporter et comment trouver ma marque sans pour autant montrer clairement que vous regardez votre marque, et des choses comme ça. Et je pense qu’ils sont tous des modèles incroyables, dans la mesure où ils sont des leaders sur un plateau, donnent le ton et maintiennent le moral. Alors oui, j’ai définitivement beaucoup appris d’eux.
Vous êtes en première année à Northwestern. Quelles ont été les réactions de vos camarades de classe avant votre rôle marquant dans cette nouvelle saison ?
Ils sont vraiment excités pour moi, ce qui est super gentil. Quand je suis arrivé à l’école, je n’en ai parlé à personne parce que je voulais d’abord faire connaissance avec les gens, et je ne pense pas vraiment avoir encore été annoncé. Ainsi, pendant les deux premiers mois, seules deux personnes le savaient. Mais une fois que cela a été annoncé, tout le monde l’a soutenu. Et j’étais dans un spectacle l’automne dernier avec des gens ici dans le programme de théâtre, donc ils veulent tous faire une soirée de visionnage avec moi, et tout le monde a été vraiment gentil à ce sujet.
Avez-vous regardé le premier épisode avec des amis lors de sa sortie jeudi soir ?
Donc j’ai été malade toute la semaine. Malheureusement, j’étais juste dans mon dortoir mais j’ai envoyé un FaceTime à mes parents et à ma sœur et nous avons tous regardé l’épisode ensemble.
Cette interview a été éditée et condensée.