Les fans du classique de Noël « C’est une vie magnifique » sont furieux de la version abrégée du film d’Amazon sur son service de streaming.
Le film à succès de 1946, qui suit la vie de l’homme d’affaires et banquier George Bailey, a suscité l’indignation après qu’Amazon ait supprimé une partie essentielle du film.
La version abrégée d’Amazon n’inclut pas ce que beaucoup considèrent comme « la scène la plus importante », connue sous le nom de « scène de Pottersville », dans laquelle George aurait souhaité ne jamais être né, incitant son ange gardien à lui rappeler qu’il doit gagner « son ange ». ailes.” Les fans indignés ont déclaré que la scène mettait en place le reste du film et que, sans elle, le film sautait brusquement entre les scènes sans le contexte complet de l’histoire.
Maison « Home Alone » et autres lieux de tournage de Noël populaires à visiter en Amérique
Dans la version originale du film, George dit à son ange gardien, Clarence, qu’il pense qu’il vaut mieux être mort que vivant, mais Clarence explique à George qu’il ne sait pas tout ce qu’il a fait dans sa vie. Il montre ensuite à George à quoi aurait ressemblé sa ville sans toutes ses bonnes actions au fil des ans. La réalité alternative aide George à réaliser qu’il a une vie merveilleuse.
James Stewart, dans le rôle de George Bailey, et Karolyn Grimes, dans le rôle de sa fille Zuzu, dans une scène de « C’est une vie magnifique » (1946), réalisé par Frank Capra.
Cependant, dans la version du film d’Amazon Prime, les détails de ce qui a conduit à son changement d’attitude envers sa vie sont omis. Au lieu de cela, après que l’ange ait dit à George qu’il devait gagner ses ailes, la scène montre George courant joyeusement dans les rues après avoir réalisé la valeur de sa propre vie.
Lire sur l’application Fox News
Amazon Prime propose également la version complète du film sur sa plateforme, et la scène pourrait avoir été supprimée en raison d’un litige en matière de droits d’auteur à son sujet, basé sur une nouvelle, a rapporté le Daily Mail. Mais les fans du film n’étaient toujours pas satisfaits du montage.
«Je viens de regarder It’s a Wonderful Life -Abridged Edition avec ma mère qui ne se souvenait pas de tout le film. Quelle ABOMINATION », a déclaré un utilisateur de X. «Le but de l’histoire était que George soit témoin de la vie sans lui. Supprimer complètement cette partie de l’intrigue rend ce film inutile.
De gauche à droite : James Stewart, Donna Reed et Carl Switzer dans “It’s a Wonderful Life”.
«Je viens de regarder accidentellement la version abrégée de C’est une vie merveilleuse et honnêtement, elle ne devrait pas exister. Quel était le but de ça ???? » a déclaré un deuxième utilisateur de X.
Les films de Noël deviennent coquins cette saison des fêtes avec des stars dépouillées
“Préparez-vous à la version ‘Abrégée’ de It’s A Wonderful Life, qui supprime ENTIER Pottersville/comment ce serait s’il n’était jamais né, et passe directement au fait qu’il est à nouveau tout à fait bien sans raison évidente,” » a déclaré un troisième utilisateur. “Cela existe et est sur Prime.”
« Si vous voulez savoir ce qui ne va pas dans le monde, Prime Video propose une version « abrégée » de It’s a Wonderful Life qui supprime TOUTE LA SCÈNE DE POTTERSVILLE où George voit la vie s’il n’était pas né. C’est tout ce qui est abrégé. La meilleure partie la plus cruciale du film. Juste. Wow », a déclaré un autre téléspectateur.
Dans le sens des aiguilles d’une montre, à partir du haut : James Stewart, Donna Reed, Carol Coombs, Jimmy Hawkins, Larry Simms et Karolyn Grimes dans “It’s a Wonderful Life”.
« Je ne plaisante pas, mais Amazon Prime diffuse une version de ce film avec toute cette séquence SUPPRIMÉE – complètement supprimée – afin de la rendre moins « sombre ». Putain de sacrilège. F—ing Streamers », a déclaré l’acteur Michael Warburton sur X.
Fox News Digital a contacté Amazon pour commentaires.
Source originale de l’article : Amazon suscite l’indignation après avoir coupé une scène importante du classique du cinéma “C’est une vie magnifique”
