Le dernier épisode de la série de la BBC a débuté avec Billericay et Barry, mais les acteurs se sont rapidement précipités vers la côte sud pour empêcher Nessa, interprétée par Ruth Jones, de quitter les quais pour travailler sur un cargo à Curaçao.
Mais alors que les panneaux ABP arborant « Port de Southampton » étaient visibles, les habitants ont rapidement remarqué qu’aucune des scènes de Southampton n’avait été tournée dans la ville.
Les scènes ont plutôt été tournées à Newport Docks au Pays de Galles, à 100 miles de là.
“Étant quelqu’un qui a travaillé sur les quais de Southampton, je peux vous dire que ce n’était pas les quais de Southampton”, a déclaré Lane Coombs sur Facebook.
Katie Williamson a accepté, affirmant que cela ressemblait à des images d’archives et que l’arrière-plan était beaucoup trop vallonné lorsque le personnage de Ruth Jones se tenait sur un bateau.
Les habitants de Southampton ont rapidement réalisé que les quais n’étaient pas dans la ville après des plans larges où des personnages regardaient des panneaux ABP. (Image : BBC 1 / BBC iPlayer) “Les collines en arrière-plan ressemblent à une erreur de débutant”, a déclaré Phil Jury en accord.
“J’aurais dû le filmer à Southampton si c’était ce qu’ils recherchaient.”
EN SAVOIR PLUS: “Southampton” figure dans l’intrigue finale de Gavin & Stacey
Il y avait un plan montrant la véritable entrée du Dock Gate Eight de l’ABP alors que Nessa « arrivait » dans la ville en autocar.
Mais il ne s’agissait que de la partie supérieure de l’entrée, visible à côté de l’Holiday Inn sur le rond-point Mayflower, superposée à l’entrée des Newport Docks.
Les résidents ont également ri car il semblait que le Titanic était visible à travers le pont.
Tim Carey a déclaré que c’était “Southampton seulement de nom” avec des panneaux artificiels collés partout.
EN SAVOIR PLUS: “D’une certaine manière, la relégation ne me dérange pas” : l’importance du football des Saints pour les pubs de la ville
Les personnages principaux étaient coincés dans un autocar alors qu’ils couraient vers Southampton pour empêcher Nessa de monter à bord du navire et de partir.
Mais ils étaient bloqués sur une route de campagne, et Steven Galton a plaisanté en disant que s’ils devaient être coincés dans la circulation, ce serait sûrement sur la M27.
Les habitants de Southampton ont déclaré que le “fond vallonné” révélait que les scènes n’avaient pas été tournées dans la ville. (Image : BBC 1 / BBC iPlayer) À part la gaffe de Southampton, qui ne serait reconnue par quiconque n’étant pas local à la ville, la finale de Gavin et Stacey a été très bien accueillie.
Il a obtenu les audiences de Noël les plus élevées depuis 2008, après avoir attiré en moyenne 12,3 millions de téléspectateurs.
Les adieux émouvants à l’émission bien-aimée ont dépassé de plus d’un demi-million le nombre de téléspectateurs que l’émission spéciale de Noël 2019 avait accumulé.
Vous pouvez désormais regarder la finale très attendue de la saison sur BBC iPlayer.
