Quand Shah Rukh Khan a comparé son rôle de Devda à celui de Nicolas Cage en quittant Las Vegas
Shah Rukh Khan a joué le rôle titre dans Devdas (2002), avec Aishwarya Rai dans le rôle de Paro et Madhuri Dixit dans le rôle de Chandramukhi. Réalisé par Sanjay Leela Bhansali, il était basé sur le roman du même nom de Sarat Chandra Chattopadhyay de 1917.
Dans cette interview rétrospective, SRK a parlé de la signature du grand projet qui est finalement devenu un film classique, félicité pour ses performances.
Vous jouez Devdas de Saratchandra Chatterjee ?
Je me souviens à peine de l’ancienne version. Je n’ai pas lu le roman de Saratchandra Chatterjee. Le plus proche de Devdas est de quitter Las Vegas. Je me trompe peut-être complètement. Mais c’est ce que je pense que Devdas est.
Vous avez établi un lien assez précis. Allez-vous modeler votre performance sur Nicolas Cage ?
Non, je le jouerai comme Sanjay Bhansali le souhaite. Je n’ai pas vu Dilip Kumar dans Devdas de Bimal Roy. C’est donc également exclu. Mais je me souviens avoir vu des parties de la version précédente avec KL Saigal à la télévision. Le dialogue prononcé était très étrange.
Mais il y aura sûrement une différence entre Badshah et Devdas.
Concernant le contenu, oui. À tous autres égards, non. J’ai la même considération pour l’estime d’Abbas-Mustan pour Badshah, pour l’estime de Sanjay Bhansali pour Devdas et pour, disons, le Dr Jivago. Je ne peux pas faire de distinction entre mes films. J’adorerais gagner un prix pour Devdas une fois réalisé, autant que j’aurais adoré gagner un prix pour Duplicate.
Sur scène, vous avez dit à Dilip Saab que si vous pouviez jouer Devdas avec ne serait-ce qu’une fraction de ses compétences, vous seriez heureux.
J’ai dit que j’espérais pouvoir être dix pour cent aussi bon que lui. C’est comme ça. Si un acteur voulait jouer le Mahatma Gandhi aujourd’hui, il se tournerait immédiatement vers Ben Kingsley. De même, Devdas a été approuvé et immortalisé par Dilip Saab.
L’avez-vous observé à Devdas ?
Quand j’ai entendu le scénario de Sanjay Bhansali, je n’avais pas vu Devdas de Dilip Saab. J’ai élaboré ma propre interprétation de la façon dont j’allais jouer le personnage. J’ai passé des heures avec Sanjay à travailler sur mes Devdas. Après cela, il m’a suggéré de voir Dilip Saab à Devdas. Après avoir élaboré le personnage, je vais maintenant le reprendre là où Dilip Saab l’a laissé.
Comment voyez-vous Devdas ?
Je ne le vois plus. Je l’ai juste laissé tranquille. J’ai mes idées sur Devdas. Je regarde Devdas d’où je viens, un gars né dans les années 1970. Les regards, les attitudes, les mœurs, les valeurs ont changé. Cependant, Akshay Kumar se bat toujours. Pas comme Dilip Kumar le faisait dans Ganga Jumna et Azad.
