Lucas, Julian et le réalisateur du film organisent des auditions pour trouver leurs futurs acteurs. Malheureusement, ils ne sont pas d’accord sur le style des personnages : Lucas recherche l’authenticité tandis que Reese veut avant tout du succès commercial… et une fille avec qui passer la nuit ! Jamie invite une jeune femme qu’il aime rendre visite à son grand-père, Dan. Ce dernier est très surpris de voir arriver la jolie prof de son petit-fils, Lauren. Haley décerne le premier prix du concours de rédaction à Sam, dont la dissertation doit être publiée dans le journal de l’école. Mais le directeur trouve cela trop grossier et exige qu’Haley choisisse un autre gagnant. Brooke rencontre Missy, qui jouera son rôle dans le film. Après un bon contact, elle se rend compte que l’image qui sera donnée d’elle est très caricaturale. Elle en veut à Lucas avant de se rendre compte que les instructions viennent de Julian.
