Le grand Jean-Pierre Ferland avait 78 ans lorsqu’il a participé à la toute première saison de La voixen 2013, ce qui était un exploit en soi, tant le tournage de cette émission est exigeant pour toute l’équipe.
L’auteur-compositeur-interprète a été recruté comme coach en raison de sa vaste expérience, qui a apporté beaucoup de crédibilité au nouveau concours musical de TVA.
Photo : Marc-André Lapierre
Les coachs de la première saison de « La Voix » en 2013 : Marc Dupré, Marie-Mai, Jean-Pierre Ferland et Ariane Moffatt.
« Les Britanniques ont Tom Jones, les Français ont Julien Clerc, donc oui ça a endossé l’émission. Jean-Pierre a apporté son approbation et un devoir de mémoire pour ce qui avait été fait auparavant”, a déclaré l’animateur des 10 saisons de La voixCharles Lafortune, saluant les qualités de l’artiste décédé samedi dernier à l’âge de 89 ans.
«C’était un monument, mais il avait cette grande qualité de s’intéresser aux autres, de mettre les gens à l’aise, de beaucoup rire avec son rire franc et caractéristique», a-t-il ajouté en parlant de la chanson de la Sainte Trinité du Québec, qui est composé de Jean-Pierre Ferland, Félix Leclerc et Gilles Vigneault.
Ce que l’on sait moins, c’est que c’est grâce à sa collègue coach Ariane Moffatt que l’auteure-compositrice-interprète à l’origine de l’album JAUNE participé à La voix.
« Si Ferland accepte, j’accepte !
« J’ai dit à l’époque qu’il fallait une légende dans le panel des entraîneurs. J’ai dit : ‘si Ferland accepte, j’accepte !’ », se souvient-elle en riant.
«C’était très exigeant, alors je m’excuse, monsieur Ferland, si vous m’entendez, de vous avoir entraîné là-dedans», a-t-elle ajouté avec un autre éclat de rire.
Photo Agence QMI, Joël LEMAY
Charles Lafortune lors de la demi-finale de la 10e saison de « La Voix ».
Si, au départ, M. Ferland n’a pas bien compris le concept de ce nouveau spectacle pour nous, alors «il était vraiment à fond», a déclaré Charles Lafortune. « Toutes sortes d’aventures lui sont arrivées aussi. Il est notamment tombé chez lui et s’est cassé le bras. Il est arrivé en demi-finale en écharpe», a déclaré l’animateur.
« C’est drôle, une fois qu’il s’est déjà endormi sur sa chaise. Il était comme notre grand-père, un grand-père fou et fou que tout le monde aurait adoré avoir.
Jean-Pierre Ferland n’était pas compétitif par nature. «Cet aspect était plus difficile», a poursuivi Charles Lafortune en lui tirant son chapeau. Ariane Moffatt, Marie-Mai, Marc Dupré et moi nous sentions privilégiés de le connaître et qu’à 78 ans, il avait toujours le désir de se lancer dans le trafic.
Un monument qui a duré
Pour Ariane Moffatt, Jean-Pierre Ferland impressionne avant tout par la durée de sa carrière, débutée en 1958, et « par la beauté de sa plume et sa poésie simple qui va droit au cœur ». Elle admire également les différentes directions qu’il a prises et tout ce qu’il a exploré à travers la création.
« Il a marqué de nombreuses générations, il a duré, il s’est exposé à tenter des choses et à prendre des risques. C’est certainement admirable de toujours se remettre au travail pour poursuivre sa quête artistique», a conclu Ariane Moffatt, qui prépare un nouvel album.
