Pour cette édition 2025, on retrouve par exemple une double vue sur la place de la Digue, les quais de Sambre face à la gare, l’ancienne Sambre devenue boulevard Tirou, où se trouvait une étonnante piscine… Le château de Loverval et l’ancienne gare de Thuin, aujourd’hui disparue, a également été intégrée.
Didier Lemaire s’est lancé dans cette activité par passion avant tout. Historien de formation, enseignant, photographe amateur et passionné d’histoire, mais aussi de musées et de villes, il a trouvé dans ces calendriers un point de convergence entre ses différents centres d’intérêt. La conception du calendrier commence par le choix de cartes postales qui, en général, sont antérieures à 1914. « L’endroit doit être intéressant, et il doit rester encore assez beau aujourd’huiil explique. Car les deux images en parallèle sont destinées à être vues pendant un mois… »
Le concepteur doit également s’assurer que la carte postale est colorisable. Un choix, certes critiquable, pour l’historien qu’il est, mais qu’il accepte, pour des raisons esthétiques. “Je m’inspire des cartes colorisées existantes, en évitant les couleurs criardes et en optant plutôt pour des tons pastel.”
Les photos, passées et présentes, sont accompagnées de courts textes relatifs à l’histoire du lieu. Avec en bonus : les légendes sont traduites en wallon depuis Charleroi, rédigées par Châtelettain Jean-Luc Fauconnier, spécialiste de la langue wallonne. Il existe également une traduction néerlandaise. « Parce que le calendrier peut aussi servir à montrer à nos compatriotes du Nord qu’il y a des endroits intéressants dans la région »» argumente ce professeur en néerlandais.
Un côté culturel qui sort de l’ordinaire, mais aussi, donc, des informations pratiques insolites. Ainsi, les vacances scolaires des deux communautés y figurent. « C’est utile si vous avez de la famille des deux côtés de la frontière linguistique ou si vous souhaitez par exemple passer quelques jours à la mer pendant les vacances scolaires : les locations sont moins chères quand les petits Flamands sont chez eux. école !” La numérotation des semaines est également utile pour les rôles de garde d’enfants, poursuit-il. Les jours fériés dans les pays européens voisins sont également mentionnés.
Imprimé sur du papier de qualité, le calendrier est en vente au prix de 10 € dans les librairies Press Shop, chez Fafouille ou à la Librairie Molière. Il est également possible de l’acheter par courrier via le site www.calendriers-azur.be ou en appelant le 069/223 666.
Related News :