News Day FR

Deux entreprises condamnées à une amende après une explosion à Dawson Creek

WorkSafeBC a imposé deux amendes totalisant 48 000 $ à deux entreprises après qu’une explosion industrielle à Dawson Creek, en Colombie-Britannique, ait blessé deux personnes.

Énergie clé devra payer un montant de 6 000 $, tandis que Services énergétiques sécurisés paiera 42 000 $.

Selon les rapports d’inspection de WorkSafeBC, Énergie clé effectuait des travaux de soudage le 24 juin dans une installation exploitée par Services énergétiques sécurisésqui traite les déchets issus de l’extraction pétrolière.

Selon l’organisme de réglementation du lieu de travail, les deux sociétés n’ont pas pris les précautions nécessaires avant d’autoriser le soudage au-dessus d’un réservoir contenant des produits chimiques inflammables.

Un inspecteur de WorkSafeBC rapporte également que les soudeurs n’ont pas utilisé l’équipement approprié pour détecter les gaz ou vapeurs inflammables dans l’air avant l’explosion.

En plus des amendes, WorkSafeBC appelle les deux entreprises à fournir aux travailleurs une formation adéquate et à revoir leur évaluation des risques et leurs pratiques de sécurité.

Services énergétiques sécurisés et Énergie clé n’a pas répondu aux demandes de commentaires de Radio-Canada/Radio-Canada.

Les rapports d’inspection montrent que les deux sociétés ont respecté les ordres de WorkSafeBC.

Avec les informations de Hanna Petersen

 
For Latest Updates Follow us on Google News
 

Related News :