Dès l’introduction, le ton est donné. “Camarades, avez-vous réfléchi à la raison pour laquelle vous vous trouvez dans la région de Koursk, à des milliers de kilomètres de votre patrie, portant l’uniforme militaire des forces russes, commandées par des officiers russes ? Alors que plusieurs milliers de Nord-Coréens grossissent actuellement les rangs de l’armée russe, sept ONG sud-coréennes de défense des droits humains ont décidé de leur écrire..
Cette lettre, que Franceinfo a obtenue dans son intégralité mardi 19 novembresouhaite mettre les soldats de Pyongyang face à leurs responsabilités : “PPourquoi pointez-vous vos armes sur le peuple ukrainien innocent, qui lutte pour défendre sa patrie et sa nation contre la domination étrangère ? Quel mal le peuple ukrainien a-t-il fait au peuple coréen ?
“Les soldats nord-coréens déployés sur le front de Koursk ne savent pas vraiment pourquoi ils y combattent, Ethan Hee-Seok Shin, porte-parole du collectif à l’origine de l’initiative, le raconte à franceinfo. Ils risquent de subir d’horribles pertes dans la guerre d’agression de Poutine. Kim Jong-un a cyniquement décidé de les utiliser comme chair à canon en échange de technologies militaires avancées.»
Les ONG rappellent aux soldats les points communs entre leur pays et la nation qu’ils attaquent. « Le peuple ukrainien, comme le peuple coréen, a subi des siècles de domination étrangère, notamment de la part de l’Empire russe, et est finalement devenu un État indépendant avec la dissolution de l’Union des Républiques socialistes soviétiques en 1991. »
ONG Je ne sais pas si cette lettre parviendra à la Corée du Nord voisine, pays le plus fermé au monde, où l’information est contrôlée. Mais Ethan Hee-Seok Shin rappelle que les soldats mis à disposition par le régime dictatorial de Pyongyang bénéficient sans doute d’un «Un espace d’accès à l’information relativement plus libre en Russie qu’en Corée du Nord. ». « Nous espérons que le contenu de la lettre parviendra aux soldats nord-coréens qui pourront reprendre leurs esprits en la lisant »poursuit celui qui est également analyste juridique pour le Transitional Justice Working Group (TJWG), l’une des ONG signataires de la lettre.
«Je voudrais donner une chance à ces soldats nord-coréens. Si ce courrier peut conduire à une défection massive, il aidera également le peuple ukrainien à repousser l’offensive russe.»
Ethan Hee-Seok Shin, porte-parole du collectif à l’origine de la lettresur franceinfo
Ces lecteurs potentiels ont deux choix, leur disent les ONG. « Devenez des esprits solitaires, sans descendance pour entretenir votre tombe, si loin de chez vous, dans les montagnes et les eaux étrangères (…). Ou se ranger du côté du peuple ukrainien qui sacrifie tout face aux envahisseurs russes.» La lettre se termine par une note d’espoir adressée aux jeunes recrues nord-coréennes : « Il n’est pas encore trop tard, déposez les armes et soutenez la justice. »
Related News :