« J’ai lu le scénario de « Ma vie ma gueule » comme un très bon roman »

Agnes Jaoui est une actrice, réalisatrice, chanteuse : elle est à l’affiche du film Ma vie, mon visage de Sophie Fillières, en salle le 18 septembre, auteur du livre La taille de nos seins (11 septembre, Grasset) et sort l’album « Attendre que le soleil revienne » (20 septembre, Baboo Music), dans lequel elle chante avec Francis Cabrel en duo : « C’est Aurélie, sa fille, qui est à la tête de la société de production de l’album, qui est entièrement en français, mais Francis a proposé un duo en espagnol «

Mais avant de se lancer dans son emploi du temps chargé, on lui pose des questions sur les nouvelles effrayantes et sur les six otages du Hamas retrouvés morts le week-end dernier à Gaza. Deux membres de sa famille ont été tués dans les attaques du 7 octobre et trois autres ont été enlevés, dont l’un est toujours otage :Ce que nous savons, c’est qu’il est probablement dans les tunnels, comme les autres otages. (…) Je ne pense pas que la famille se porte très bien, je ne pense pas qu’il y ait un seul Israélien qui se porte très bien en ce moment, ni personne dans cette région.” dit-elle. “Il faut du temps pour comprendre, pour transformer la colère et le désespoir en action.“, a-t-elle déclaré au lendemain d’une journée de grèves qui a vu 500 000 Israéliens descendre dans la rue pour manifester.C’est une bonne chose que les gens se soient manifestés, qu’ils disent à quel point ce gouvernement est dangereux et criminel envers les Palestiniens mais aussi envers les Israéliens.« .

« La place de la voix en français est difficile »

Au cinéma, dans « Ma Vie Ma Gueule », film de la cinéaste Sophie Fillières, décédée l’année dernière, «Elle avait demandé à ses enfants de faire le montage, et ils ont fait un travail parfait. Je suis allée voir un montage avant qu’il ne soit terminé, j’y suis allée avec un papier et un stylo pour noter mes remarques, et à la fin, j’avais écrit deux mots, parce que le film était déjà là, il avait trouvé sa force« , explique Agnès Jaoui, qui incarne une sorte de sosie de Sophie Fillières à l’écran : «J’avais ses chaussures, ses vêtements, ses bagues que je lui rendais le soir, c’est son vrai psy qu’on voit à l’écran« .

A la mort de Sophie Fillières, « Le Monde » écrit que la cinéaste était la reine du «mot coincé« Comment joues-tu un mot bloqué ? »En ne changeant pas une seule virgule dans ce qu’elle avait écrit« , explique l’actrice. »J’ai lu ce scénario comme un roman, comme un très bon roman, il a un langage tellement particulier, tellement drôle.« .

Jusqu’à présent, quand elle chantait, Agnès Jaoui chantait les paroles des autres, ou des chansons dans une langue étrangère : «Ma formation musicale vient du chant classique, et quand on apprend le chant classique, on chante en allemand, en italien, car la place de la voix en français est difficile. Jusque là, je ne savais pas chanter en français. Il m’a fallu un certain temps pour y trouver du plaisir.« .