News Day FR

L’Espanyol remporte une victoire éclatante grâce à un but de Véliz dans le dernier souffle

La maravillosa carrera de Manolo González por la banda quedará ya como una de las imágenes del campeonato. El técnico del Espanyol, siempre tan formidable y expresivo, celebró la apoteósica victoria de los pericos como Dios manda. Con rabia y entusiasmo. Así es la vida en Primera. Si en el anterior duelo en casa un gol de Kubo acabó con las ilusiones de los blanquiazules, este sábado sí hubo un final feliz. El Rayo golpeó primero, pero este Espanyol nunca pierde la fe (2-1). Carlos Romero y Alejo Véliz, dos fichajes de Fran Garagarza, firmaron la remontada.

Fue la primera victoria de Manolo González en Primera División y el primer triunfo perico en su regreso a la élite. Los dos primeros goles del Espanyol en la Liga no pudieron tener mejor premio. Ese eterno contragolpe del minuto 96 llevó el éxtasis a los más de 22.000 pericos que acudieron al estadio.

El premio a la constancia

Irvin Cardona topó con el meta Cárdenas, el rechace acabó en las botas de Cheddira y el marroquí cedió a Véliz, que se giró de maravilla en el área y clavó un golazo con algo de fortuna, ya que el punta argentino remató cayéndose. 

Fue una tarde de gloria para un Espanyol que volvió a disfrutar como en su anterior triunfo en Cornellà, cuando tumbó al Oviedo y selló el ascenso. El equipo cerró una semana estelar. El jueves sumó su primer punto en el Metropolitano ante el Atlético y este sábado cumplió los dos retos pendientes: marcar y ganar.

[–>

Con 4 puntos de 12 posibles el Espanyol encara el primer parón internacional con buenas sensaciones, consciente de que puede competir perfectamente en Primera. Es cierto que el Rayo pudo llevarse el partido, pero la constancia de los pericos acabó teniendo recompensa.  

Mazazo a los 4 minutos

Manolo optó por un par de retoques en su once: Brian Oliván y Jofre fueron titulares en lugar de Tejero y Aguado. Enfrente esperaba un Rayo de más a menos tras su victoria en el estreno en San Sebastián, sus tablas en Getafe y la caída contra el Barça en casa. 

“Es una victoria que ayuda mucho. Nos da confianza para el futuro. Hemos sufrido, hemos creído y lo hemos merecido”

Manolo González

— Entrenador del Espanyol

No se habían cumplido ni cuatro minutos y Álvaro ya había adelantado al Rayo tras un preciso pase de Embarba. El andaluz se coló sin remedio entre Calero y Omar antes de batir a Joan García, el meta que seguiría un año más en el Espanyol tras su flirteo con el Arsenal

El primero, de Romero

Lejos de venirse abajo, el equipo local volvió a exhibir una magnífica actitud y no tardó en equilibrar el duelo. Jofre emergió por la derecha para asistir a Romero, que definió con su zurda. En un choque vertiginoso durante el primero tiempo, fueron los pericos los que tuvieron más cerca el segundo, pero el cabezazo de Véliz se marchó alto. 

Avec un nul l’entracte fut atteint et Manolo déplaça l’arbre avec l’entrée de Cardona et Aguado. Romero a miraculeusement sauvé le but de Camel et Lejeune tiré sur barre transversale dans un énorme missile qui a fait trembler le but. L’Espanyol a également eu le sien avec quelques arrivées de Cardona et Král que personne n’a réussi à terminer. Déjà dans le temps additionnel, la chance souriait aux perruches avec le formidable but de Véliz.

 
For Latest Updates Follow us on Google News
 

Related News :