Après une déchirure des ligaments croisés avec déchirure du ménisque et lésion du cartilage à Bormio à la fin de l’année dernière, Marco Schwarz a dû faire face à un nouveau revers dans sa lutte pour revenir en Coupe du monde. Après avoir souffert de douleurs au dos, Schwarz a été diagnostiqué avec une hernie discale dans la colonne lombaire et le Dr Michael Gabl a infiltré le skieur. On espérait que les choses s’amélioreraient avec un peu de repos.
Comme il n’y avait aucune amélioration, le jeune homme de 29 ans a décidé de se faire opérer. Schwarz a été opéré avec succès du disque intervertébral par Gabl vendredi à la clinique privée Kettenbrücke d’Innsbruck. « Le traitement conservateur n’ayant pas apporté l’amélioration souhaitée, une opération était inévitable. L’opération s’est très bien déroulée et n’a pas été compliquée. Nous partons du principe que le problème guérira sans conséquences », explique le médecin.
Huit semaines de pause
Cela signifie que la star de l’ÖSV ne pourra pas reprendre l’entraînement avant environ huit semaines, mais il relève le défi : « Malheureusement, la situation s’est tellement aggravée au début de la semaine qu’il n’y avait pas d’autre solution que l’opération. Bien sûr, il est difficile de prendre quelques semaines de retard, mais c’était définitivement la bonne décision. Il s’agit maintenant de se remettre en pleine forme pour pouvoir skier à nouveau librement. »
Related News :