Le groupe d’intervention tactique n’a finalement pas eu à pénétrer dans la salle d’audience où les avocats pénalistes Danielle Alain (Maxim Roy) et Léo MacDonald (Sébastien Delorme) étaient retenus en otage par l’instable constable spécial Marc Fichaud (Hugo Dubé).
Hugo Dubé dans son rôle de constable spécial qui perd le contrôle et ouvre le feu dans la salle d’audience.
PHOTO FOURNIE PAR TVA
• Lisez également : Les motards omniprésents cet hiver dans « Indéfendable »
Max (Mathieu Baron), qui aurait été abattu à la fin de l’émission spéciale d’une heure diffusée lundi, portait en effet un gilet pare-balles ! –, parvint à raisonner Fichaud, qui lui tendit son arme.
Léo (Sébastien Delorme) est sous le choc après la prise d’otage. Son épouse Sara (Catherine Renaud) est là pour le soutenir.
PHOTO FOURNIE PAR TVA
Ancien policier, Fichaud voulait tuer Danielle et le client de Léo, le motard Jeffrey Blondin (Anthony Therrien), accusé d’avoir assassiné un agent double dont il était proche. Fichaud est désormais lui-même en danger, le père de Blondin, le dur à cuire Dylan Blondin (Patrice Godin), ayant mis sa tête à prix.
Me Danielle Alain a été hospitalisée pour choc nerveux après avoir été menacée sous la menace d’une arme en pleine salle d’audience.
PHOTO FOURNIE PAR TVA
Mélodie connaît-elle bien son père ?
Après toutes ces émotions – Danielle et Léo s’en sont sortis indemnes, mais ont été très secoués – Max a finalement pu avertir les membres de la firme Lapointe, MacDonald & Nolin de l’étonnante découverte qu’il a faite au sujet de Morris Simpson (AngeLo Cadet).
Que sait la stagiaire du cabinet Mélodie Dominique (Naïla Louidort) de son père, Morris Simpson ?
PHOTO FOURNIE PAR TVA
Ce dernier est en effet le père de Mélodie (Naïla Louidort), la stagiaire du cabinet. Simpson, un criminel qui a changé de manteau pour devenir policier civil infiltré, se prépare à témoigner contre Jeffrey Blondin.
Cela signifie que la jeune femme ne peut plus assister Danielle et Léo dans le procès de Blondin, leur client, afin d’éviter toute apparence de conflit d’intérêts. Au bureau, on se demande désormais si Mélodie pourra y poursuivre son stage.
Angelo Cadet dans son rôle de Morris Simpson.
PHOTO FOURNIE PAR TVA
Max et Kim officiellement amoureux
Quant à Max et Me Nolin (Julie Trépanier), ils décident de continuer à explorer leur attirance l’un pour l’autre, on a donc droit à une nouvelle histoire d’amour. Max va enfin tourner la page de sa relation avec Me Desjardins (Anne-Élisabeth Bossé).
