((Traduction automatique par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto))
*
Le Kazakhstan a lancé une procédure d’arbitrage contre les majors concernant les coûts
*
Les résultats préliminaires sont attendus plus tard cette année.
*
Le champ pétrolier de Kashagan a subi des retards
*
L’Allemagne veut augmenter ses importations de pétrole, selon le ministre de l’Énergie
(Contexte et détails ajoutés au fil des pages) par Mariya Gordeyeva
Le Kazakhstan s’attend à ce que les résultats préliminaires d’un arbitrage de plusieurs milliards de dollars contre les grandes compagnies pétrolières internationales soient connus d’ici décembre, a déclaré mercredi à Reuters le ministre kazakh de l’Energie, Almasadam Satkaliyev.
L’année dernière, le Kazakhstan a lancé une procédure d’arbitrage contre les sociétés qui exploitent ses champs pétroliers géants de Kashagan et de Karachaganak, pour respectivement 13 et 3,5 milliards de dollars, en raison de coûts contestés.
Le champ offshore de Kashagan, l’une des plus grandes découvertes de ces dernières décennies, est développé par Eni
ENI.MI, Shell SHEL.L, TotalEnergies TTEF.PA, ExxonMobil
XOM.N, KazMunayGaz KMGZ.KZ, Inpex 1605.T et CNPC
CNPC.UL .
Leur consortium, appelé North Caspian Operating Company (NCOC), a investi quelque 50 milliards de dollars dans le projet.
Eni, Shell et KazMunayGaz sont également partenaires à Karachaganak, aux côtés de Chevron CVX.N et LUKOIL LKOH.MM, avec des investissements de plus de 27 milliards de dollars.
Bloomberg News a rapporté en avril que le Kazakhstan avait porté ses demandes d’arbitrage contre le consortium Kashagan à plus de 150 milliards de dollars.
« Tout ce qui a trait à l’objet de la demande est une information confidentielle. Nous parlons de la mise en œuvre des termes de l’accord de partage de la production sur Kashagan et Karachaganak », a déclaré M. Satkaliyev à Reuters.
Le Kazakhstan a un historique de réclamations de plusieurs milliards de dollars contre des sociétés internationales, que le gouvernement utiliserait pour augmenter ses participations dans des projets pétroliers et gaziers clés, ce qui s’apparente à du « nationalisme des ressources ».
Les autorités kazakhes ont rejeté ces critiques, affirmant que leur objectif était de contrôler les coûts gonflés par les grandes sociétés occidentales.
Le Kazakhstan, pays enclavé et première économie d’Asie centrale, fonde ses espoirs sur la prospérité future de Kashagan et exprime depuis des années ses inquiétudes quant aux dépassements de coûts et aux retards dans son développement.
Le pétrole brut du gisement contient de fortes concentrations de sulfure d’hydrogène toxique, ce qui complique le processus d’extraction. Sa production a atteint environ 380 000 barils par jour l’année dernière.
Satkaliyev a également déclaré que les exportations de pétrole du Kazakhstan vers l’Allemagne via l’oléoduc soviétique Druzhba étaient estimées à 1,2 million de tonnes (24 000 barils par jour) cette année, alors que l’Allemagne cherchait à doubler ses importations à 2,5 millions de tonnes par an.
Le rôle du Kazakhstan en tant qu’exportateur de pétrole s’est accru suite aux sanctions occidentales contre le pétrole russe en raison de la guerre en Ukraine.
Bien que le Kazakhstan reste un allié de Moscou, il n’a pas pris parti dans le conflit et n’a pas soutenu les revendications de Moscou sur certains territoires ukrainiens.
L’Allemagne a déclaré vouloir développer ses échanges commerciaux avec le Kazakhstan, tout en veillant à ce qu’ils ne soient pas utilisés pour contourner les sanctions européennes contre la Russie.
