Le président de la Haute Cour a rendu des ordonnances « urgentes » autorisant les médecins à administrer immédiatement une transfusion sanguine à une femme qui, autrement, ne survivrait pas aux prochaines heures.
Le juge David Barniville a rendu l’ordre de faire valoir les droits constitutionnels de la femme à la vie et à l’intégrité physique après avoir entendu des médecins qui pensaient qu’elle n’avait pas actuellement la capacité mentale de consentir aux procédures nécessaires en raison d’une maladie mentale.
Il a déclaré que si le tribunal n’intervenait pas immédiatement, à la demande d’un hôpital, cela pourrait avoir des « conséquences catastrophiques » pour la femme.
Un endocrinologue consultant a déclaré mardi au tribunal qu’il n’avait jamais vu un taux d’hémoglobine aussi bas que celui de cette femme, qui était de 3,3 grammes par décilitre lors de son admission à l’hôpital lundi soir dans un établissement de santé psychiatrique. Le tribunal a appris que ce chiffre était depuis tombé à 3,1, bien en dessous des niveaux sains compris entre 12 et 15.
L’hémoglobine est une protéine présente dans les globules rouges qui transporte l’oxygène dans tout le corps.
Le médecin a déclaré que le taux d’hémoglobine de la femme pourrait baisser davantage, ce qui entraînerait probablement sa mort. La patiente, âgée d’une quarantaine d’années, se trouve dans une position « critique » et nécessite une transfusion sanguine mardi, a-t-il précisé.
Elle n’a pas contacté l’équipe médicale et a parfois refusé que ses signes vitaux soient vérifiés, a-t-il déclaré. L’équipe a dû lui donner des sédatifs pour lui permettre de prélever d’autres échantillons de sang, et il ne pouvait pas être certain qu’elle accepterait la transfusion sanguine, a-t-il déclaré.
Il pense qu’elle ne peut pas comprendre la gravité de son état et son besoin de traitement, a-t-il déclaré.
Une fois qu’elle sera stabilisée, elle aura probablement besoin d’une procédure d’investigation et thérapeutique, appelée gastroscopie, mercredi, a-t-il déclaré. Cette procédure – impliquant l’insertion d’une caméra à tube à travers sa bouche jusqu’à son estomac – devrait aider l’équipe à déterminer la Source d’un saignement interne probable, ou d’un autre problème possible, qui fait chuter son taux d’hémoglobine, a-t-il déclaré.
Un psychiatre consultant a déclaré que la femme avait été admise ces derniers jours dans un centre de traitement en vertu de la loi sur la santé mentale après que les gardaí aient été alertés de son comportement étrange.
La femme, qui n’était pas connue auparavant des services de santé mentale, se présentait d’une « manière très inhabituelle », était très méfiante et connaissait probablement un premier épisode de psychose, a indiqué le médecin, précisant qu’ils n’ont pas encore pu l’identifier. le plus proche parent.
La psychiatre a déclaré qu’elle pensait que la maladie mentale de la femme l’empêchait de prendre des décisions concernant ses soins.
Le juge Barniville était convaincu qu’il devrait rendre les ordonnances demandées par l’avocat Sarah McKechnie au nom de l’hôpital.
Il a noté qu’il existe un « risque extrêmement grave pour sa vie » dû à une défaillance potentielle d’un organe, y compris une insuffisance cardiaque, et un « véritable point d’interrogation » quant à sa capacité à consentir à un traitement qui est « critique à ce stade ».
Il a déclaré que les médecins ne connaissaient pas les antécédents médicaux de la femme et qu’il ne disposait d’aucune information indiquant si la femme attribuait des croyances religieuses à ne pas recevoir de transfusions sanguines. Il a déclaré que les circonstances étaient si urgentes qu’il ne pouvait pas ajourner l’affaire pour s’enquérir d’éventuelles obligations religieuses.
Ses droits constitutionnels à la vie et à l’intégrité physique étaient en jeu et il existait un « risque très réel que le [woman] ne survivrait pas aux prochaines heures », encore moins à une date d’audience ajournée, s’il ne rendait pas immédiatement les ordonnances demandées.
Il a accordé des ordonnances autorisant les médecins à effectuer la transfusion sanguine et d’autres procédures nécessaires, telles que la gastroscopie sous sédation, si nécessaire. Il a également ordonné que rien ne puisse être publié permettant d’identifier la femme.
