News Day FR

Voici les obstacles prévus pour le Marathon de Québec

Les déplacements seront perturbés dans certains secteurs de la ville de Québec ce week-end en raison de la tenue des différentes épreuves du Marathon Beneva Québec. Voici un aperçu des principaux obstacles à la circulation.

Achalandage important sur le site ExpoCité

Un achalandage important est attendu samedi et dimanche sur le site d’ExpoCité, alors que les lignes de départ et d’arrivée sont situées dans ce secteur. La place Jean-Béliveau, le Grand Marché de Québec et le Centre Vidéotron, qui accueille notamment samedi soir le deuxième match des Kings de Los Angeles, demeurent ouverts malgré l’événement sportif qui s’y déroule.

Toutefois, les participants et les visiteurs sont invités à privilégier les transports actifs pour se déplacer sur le site. Un stationnement pour vélos sera également mis à la disposition des cyclistes et des billets d’autobus seront remis gratuitement aux usagers qui en feront la demande afin de les inciter à utiliser les services du Réseau de transport de la capitale.

Les automobilistes sont invités à emprunter la rue Soumande pour rejoindre le stationnement situé à proximité du Centre Vidéotron, tandis qu’une partie du boulevard Wilfrid-Hamel sera fermée à la circulation lors des événements.

Les obstacles du samedi

Pour la première année, la course de 10 km aura lieu le samedi plutôt que le dimanche. En ce sens, les secteurs Pointe-aux-Lièvres et ExpoCité ainsi que plusieurs rues adjacentes seront fermés à la circulation ce samedi entre 7 h et 16 h en raison de la tenue des épreuves de 2 km, 5 km et 5 km. 10km.

Les usagers de la piste cyclable du parc linéaire de la Rivière-Saint-Charles doivent également noter que le tronçon entre les ponts Lavigueur et Samson ne sera pas accessible entre 10 h et 15 h.

Les coureurs longeront la rivière Saint-Charles. (Photo d’archives)

Photo: Radio-Canada / Frédérique Guy

Les obstacles du dimanche

Les épreuves du semi-marathon et du marathon auront lieu dimanche, entraînant des changements importants dans la circulation dans plusieurs quartiers centraux de la ville.

Début du widget. Ignorer le widget ?Fin du widget. Revenir au début du widget ?

Several major arteries will be affected, including Chemin Saint-Louis, Grande Allée Ouest, Boulevard Wilfrid-Hamel, Boulevard Champlain, the Joseph-Samson bridge-tunnel, Rue Saint-Vallier, 3e Avenue et 18e Rue.

La Ville de Québec a mis à disposition une carte interactive pour aider les citoyens à planifier leurs déplacements. Voir l’outil ici (Nouvelle fenêtre). [Lien externe]

Sur la piste cyclable du parc linéaire de la Rivière-Saint-Charles, les piétons et les cyclistes ne pourront pas accéder au tronçon situé entre les ponts Scott et Samson entre 7 h et 14 h.

Réouverture progressive

Les rues affectées par les obstacles seront fermées et rouvertes graduellement entre 7 h et 16 h, selon la progression des coureurs, indique la Ville de Québec dans un communiqué, tout en précisant que la circulation locale pourrait être perturbé à partir de minuit dans certains secteurs.

Comme les années précédentes, des points de passage sont prévus à quelques endroits du parcours pour permettre la circulation des véhicules et des coureurs.

Bulletin du Québec

Abonnez-vous à l’infolettre d’ICI Québec.

 
For Latest Updates Follow us on Google News
 

Related News :