Jude Law a « un gros problème » avec sa célèbre comédie romantique de Noël, « The Holiday »

Jude Law n’était pas convaincu par un détail important Les vacances. L’acteur de 51 ans a révélé que le prénom de son personnage dans la comédie romantique de 2006… ne lui convenait pas !

“Le gros problème que j’ai eu avec (le film), c’est le nom Graham”, a-t-il expliqué dans un épisode du podcast de novembre. Expert en fauteuil avec Dax Shepard. «Je m’excuse auprès de tous ceux qui s’appellent Graham. Mais au Royaume-Uni, Graham est un peu… », a-t-il ajouté sans terminer sa phrase.

Quitte à miser sur les clichés britanniques, la star de Sherlock Holmes a imaginé un prénom plus ordinaire pour donner la réponse à Cameron Diaz, interprète de la jolie Amanda Woods.

«Je me suis dit : « Pouvons-nous l’appeler Jack ou John ? » », se souvient Jude Law de ses négociations avec la réalisatrice Nancy Meyers. Et Nancy voulait vraiment Graham. Parce que vous voyez, au moins aux États-Unis, vous (prononcez) « Gram », mais en Angleterre, nous l’appelons « Gray-um ». »

Une « routine de Noël »

L’étoile de Le talentueux M. Ripley reconnaît néanmoins que le cinéaste, à qui l’on doit aussi Nous quatre et Le stagiairefait mouche avec ce film devenu une véritable « routine de Noël ».

“Nancy Meyers a un œil très critique et averti pour créer ces films mignons (“meet-cute”), doux mais pas somnifères”, a-t-il déclaré. On espérait que le film serait un succès à sa sortie, mais on n’imaginait pas qu’il resterait un classique pendant des décennies. Une routine de Noël si populaire […] c’est quelque chose de merveilleux. »

Jude Law et Nancy Meyers ont récemment alimenté de nouvelles rumeurs sur une suite à Les vacances après échanges et partage d’images de Jude Law dans la peau de « Mr Napking Head », surnom du personnage de l’acteur dans le film. Interrogée par Deadline sur ces spéculations, l’autre star de cette rom-com, Kate Winslet, qui incarne Iris, la sœur du célèbre « Graham », s’est dite surprise qu’une telle opportunité ne se soit pas encore présentée.

« Honnêtement, cela n’a jamais été évoqué. Je vous le promets, a-t-elle dit la semaine dernière. En fait, je suppose que je suis assez surpris qu’on n’en parle jamais car c’est le genre de film qui se prêterait certainement très bien à une suite… »

Plus tôt ce mois-ci, Jude Law a laissé entendre à ComicBook qu’il serait partant pour une suite à Les vacances dirigé par les mêmes mains de maître : « La question est de savoir s’il y a une idée, mais tout dépend de Nancy Meyers. »