Ce samedi, lors de la commémoration du 80ème anniversaire de la Bataille des Ardennes, le Roi et des vétérans ont lancé des noix depuis le balcon de l’Hôtel de Ville de Bastogne. Cet événement est l’un des événements phares de cette journée du souvenir. Mais pourquoi ce lancer ?
Rappel historique
Lors de l’offensive allemande connue sous le nom de Bataille des Ardennes, les troupes allemandes encerclent la ville de Bastogne, tenue par les forces américaines, notamment la 101e Division aéroportée. Bastogne était un point stratégique important de par son réseau routier reliant plusieurs axes majeurs de la région.
Le 22 décembre 1944, les Allemands, convaincus qu’ils forceraient la capitulation américaine, envoyèrent une délégation au drapeau blanc pour exiger la capitulation des forces américaines. En réponse à cette demande, le général Anthony McAuliffe, alors commandant de la 101e division aéroportée, a répondu par un simple mot : « Nuts !
Le terme «nuts», littéralement «nuts» en anglais, peut être traduit dans ce contexte par «crazy people!» ou “va te faire foutre!”. C’était une réponse concise, pleine de défi et de mépris, exprimant un refus catégorique de se rendre.
La réponse a galvanisé les troupes américaines et est devenue un symbole de leur détermination. Bastogne tient bon jusqu’à l’arrivée des forces de secours dirigées par le général Patton, permettant de repousser l’offensive allemande.
Mémoire
Aujourd’hui, cet épisode est devenu l’un des symboles les plus marquants de la résistance alliée en Belgique pendant la Seconde Guerre mondiale. A Bastogne, musées, monuments et manifestations commémoratives honorent la mémoire des soldats qui ont combattu dans cette bataille.
Related News :