Lausanne fait tomber Langnau et les peluches aux arènes vaudoises

Arènes vaudoises. 9 600 spectateurs (billetterie fermée).

Arbitres : MM. Hürlimann, Magnusson (Sue) ; Duc et Steenstra.

Mais : 31e Riat (Suomela, Fuchs) 1-0, 36e Beyreuther (Kuokkanen, Frick) 2-0, 40e Suomela 3-0, 52e (51″26″) Schmutz (Jenni) 3-1, 52e (51’34)” ) J. Bougro (Sklenicka) 4-1.

Lausanne: Pâques; Heldner, Frick; Sklenicka, Bayreuth; Fidler, Marty ; Chevaux; Riatt, Sumela, Renard ; Hügli, Jäger, Bozon ; Pajuniemi, Kuokkanen, J. Bougro; Holdener, B. Bougro, Genazzi ; Méméteau. Entraîneur : Ward.

Tigres SCL : Boltshauser ; Mathys, Baltisberger ; Paschoud, Zanetti; Cadonau, Meier; Schwab; Schmutz, Kristof, Saarela; Rohrbach, Schmutz, Berger ; Fahrni, Malone, Allenspach; Petrini, Felcman, Lapinskis ; Jenni. Entraîneur : Paterlini.

Pénalités : 3 x 2′ contre Lausanne, 1 x 2′ + 1 x 5′ (Felcman, 18e) + pénalité d’inconduite de match (Felcman, 18e) contre les Tigres du SCL.

Remarques : Lausanne sans Raffl, Prassl, Pilut, Oksanen, Vouardoux, Rochette et Glauser (blessés) : les Tigres du SCL sans Mäenelanen, Guggenheim, Salzgeber (blessés), Riikola (malade), Pesonen (suspendu) et Saarijärvi (naissance d’un enfant).