Charles Aznavour aurait adoré la prestation d’Aya Nakamura, selon son fils Mischa

Charles Aznavour aurait adoré la prestation d’Aya Nakamura sur le pont des Arts lors de la cérémonie d’ouverture des Jeux olympiques. C’est du moins ce qu’a confié son fils à « La Voix du Nord », mardi 17 septembre. Pour appuyer ses propos, Mischa Aznavour a expliqué que les chansons de son père avaient besoin d’être « modernisées » pour continuer à exister.

« C’est comme Molière, si on veut que ça continue à parler aux gens. On ne peut pas être passéiste, insiste-t-il. Rechanter ses chansons comme lui, ça n’a aucun intérêt. » Pour Mischa, pas de doute : Charles Aznavour « aurait aimé » la représentation.

Suite après cette annonce

Une participation contestée par l’extrême droite

Il faut dire que cette rencontre entre Aya Nakamura et la Garde républicaine n’a pas fait l’unanimité puisque de nombreux internautes se sont offusqués d’entendre les paroles de « Pookie » et « Djadja » mêlées à celles de « For me Formidable ». Certains ont même affirmé que la Garde républicaine se sentait « humiliée » de devoir se produire à ses côtés. Des propos réfutés par le capitaine Frédéric Foulquier, responsable de la Musique de la Garde républicaine, sur le plateau de « C à vous » le 10 septembre.

Suite après cette annonce

Sur Instagram, la star avait repris l’information selon laquelle sa prestation avait donné lieu au « plus gros pic d’audience télé de l’histoire en France ». Elle avait simplement écrit : « Yet à bora malila » ou « Pourtant, elle vient du Mali ». Une référence à ses origines maliennes qui avaient été pointées du doigt par l’extrême droite au moment des premières rumeurs sur sa participation à la cérémonie d’ouverture.