SUGA, membre du BTS, a été condamné à une amende de 10 295 euros pour conduite d’un scooter électrique sous l’influence de l’alcool. Son permis a été révoqué après que son taux d’alcoolémie était trois fois supérieur à la limite légale.
Le chanteur de 31 ans, actuellement militaire en tant qu’officier des services sociaux, a été retrouvé par la police dans la nuit du 6 août, allongé près de son scooter. Le tribunal du district ouest de Séoul lui a infligé une amende de 15 millions de won (10 296 euros), conformément à la peine demandée par les procureurs.
Au moment de son arrestation, le taux d’alcoolémie de SUGA, de son vrai nom Min Yoon-gi, était de 0,227 %, soit près de trois fois la limite fixée par la loi pour lui retirer son permis. En conséquence, le chanteur s’est immédiatement vu retirer son permis de conduire.
Malgré son statut de soldat actif, l’Administration militaire a précisé qu’aucune sanction supplémentaire ne serait prise en vertu de la loi martiale. Le cas de SUGA a été traité comme une infraction au code de la route car l’incident s’est produit en dehors de ses heures de service.
Peu de temps après l’incident, SUGA a publié une lettre d’excuses en août, exprimant sa honte et sa tristesse face aux conséquences de son acte. “J’ai souillé les précieux souvenirs que j’ai créés avec mes collègues et nos fans, et j’ai terni le nom de BTS.”il a écrit. Il a également reconnu avoir commis une « grave erreur » et s’est dit « profondément désolé » pour ce comportement inapproprié.
Depuis 2022, les sept membres du BTS sont en « pause » afin d’effectuer leur service militaire obligatoire en Corée du Sud, qui impose cette conscription à tous les hommes de moins de 30 ans en raison des tensions avec la Corée du Nord. Le groupe devrait se réunir à l’issue de cette période de service, qui marque une rupture dans leur carrière musicale commune.
BTS K-pop Musique Corée du Sud
