un père poète et sa fille peintre associent leurs talents

Voir mon actualité
Suivez La Chronique Républicaine

Pascal Boulanger, figure discrète du poésie contemporary installed in Bazouges-la-Pérouse (Ille-et-Vilaine)dévoile sa trentième collection, L’amour malgrépublished by Voix d’encre.

Cette nouvelle œuvre se distingue par une particularité rare et touchante : l’étroite collaboration avec sa fille, Nora Boulanger-Hirsch, dont les douze peintures la pleine page magnifie les textes de son père.

Plus qu’un simple livre de poésie, c’est une œuvre familiale, née d’un lien intime et artistique.

Chevalier des Arts et des Lettres

Pascal Boulanger, poète et critique littéraire renommé, Chevalier des Arts et des Lettresne cache pas la joie qui l’a traversé lors de cette création commune.

Lorsque l’éditeur m’a demandé de choisir un artiste pour accompagner mes textes, la première personne à laquelle j’ai pensé a été Nora. Ce projet est vraiment l’occasion de partager quelque chose avec elle, de laisser une trace de notre lien artistique et familial.

L’idée d’associer des poèmes à des œuvres picturales s’inscrit dans la démarche de Voix d’encre, maison d’édition qui met un point d’honneur à associer la parole des poètes avec créations visuelles.

Mais cette collaboration père-fille va au-delà de la simple juxtaposition : « elle tisse un dialogue intense entre les mots et les images », argumente l’auteur. « Ensemble, nous avons conçu cette collection comme une œuvre à deux voix. »

La collection s’organise autour de grands thèmes qui traversent toute l’œuvre de Pascal Boulanger : leamourses possibilités et ses impossibles et les paradoxes de l’existence humaine.

La séquence phare de la collection, intitulée L’amour malgréc’est long poème spirale qui dévoile les contradictions inhérentes aux relations amoureuses, mêlant espoir et illusion, lumière et obscurité.

Ce que je voulais exprimer, c’est cette idée que l’amour persiste malgré tout. Il est là, même lorsque des difficultés surgissent, même lorsque tout semble perdu.

Et ça amour se déploie dans ses multiplicités : l’amour humain, l’amour des paysages de Bretagnepour le passage des saisons et pour les actes quotidiens les plus humbles.

Aventure humaine

Pour incarner ces émotions complexes, le poète convoque le merune métaphore puissante et omniprésente dans son œuvre. “

La mer m’inspire par ses mouvements incessants, ses flux et reflux, qui évoquent les aléas des relations humaines. Comme les marées, l’amour avance, apparaît et disparaît, parfois rage, parfois recule silencieusement.

Ce parallèle entre l’amour et la vie trouve un écho visuel dans les œuvres de Nora Boulanger-Hirsch, qui, bien que gérante de théâtre de profession, s’est plongé dans la peinture avec passion.

Ses peintures, aux teintes profondes et contrastées, reflètent à merveille les paradoxes que son père exprimer.

Les peintures de Nora ne sont pas là pour illustrer mes poèmes, elles prolongent et amplifient les émotions qu’ils véhiculent.

Au-delà de l’aspect artistique, Love Malgré est avant tout une aventure humaine. « C’était important pour moi de réaliser ce projet avec ma fille. Nos vies sont souvent éloignées, Nora vit à Marseille, ma fille aînée Adèle vit à Paris et moi en Bretagne, et nous avons chacun nos occupations. Ce livre, dédié à mes deux petites-filles, est une façon de se retrouver », confie-t-il.

L’amour malgréby Pascal Boulanger. Price: €19. Voix d’Encre Editions. Available at the Bazouges-la-Pérouse tourist office or from the author: [email protected] ou sur le site de l’éditeur.

Suivez toute l’actualité de vos villes et médias préférés en vous abonnant à Mon Actu.