Ce couple d’anglais retraités a dit “adieu” à ce petit village du Lot-et-Garonne

Voir mon actualité
Follow Le Républicain Lot-et-Garonne

Sandra et Anthony, un couple anglais retraité ont déclaré « au revoir » à Cocumontun petit village du Lot-et-Garonne situé à une quinzaine de minutes de Marmande.

Sandra était enseignante en histoire médiévale à l’Université de Cambridge. Auteur passionnée, elle a écrit des ouvrages de profondeur sur le Moyen Âge. Antoine (Tony pour les Cocumontais), de son côté, était directeur du service d’insertion professionnelle de cette prestigieuse université anglaise.

Cocumontais à part entière

Vivant à temps partiel à Cocumont depuis leur retraite, ce couple attachant et très intégré dans la vie de son village adoptif vient de prendre la sage décision de rentrer définitivement en Angleterre, « par sécurité, car cette double vie devient difficile avec l’âge ; la vie sera plus facile à Cambridge qu’ici à la campagne, et puis c’est plus compliqué depuis le Brexit », nous explique Tony avec regret.

Depuis 2002, Sandra et Tony vivaient six mois par an dans la petite ferme qu’ils avaient acquis au milieu des vignes. Parlant français avec aisance, les deux universitaires n’ont eu aucune difficulté à s’intégrer à leur arrivée. L’intégration est le terme fréquemment utilisé dans de telles situations, mais ce couple aura été marqué par les nombreuses connaissances et amitiés qu’ils ont nouées au fil des années. 22 ans passés à Cocumont.

Comme les oiseaux migrateurs mais suivant un voyage à rebours, les Rabans sont arrivés en avril et sont partis pour l’Angleterre en octobrepour profiter de la belle saison en Aquitaine.

Gentillesse, simplicité, générosité… autant de termes soulignés par les nombreuses personnes présentes lors de la très belle soirée que Sandra et Tony ont offerte avant leur départ.

Ils étaient très intégrés à la vie du village

« Présent et actif lors des journées citoyennestrès généreux défenseurs du patrimoine local, intronisés par la Confrérie des Côtes du Marmandais lors d’un Festivino, nous les avons vus participer ou s’impliquer dans tant d’événements de la vie du village qu’ils étaient cocumontais à part entière, avec un remarquable réseau d’amis qui je les ai vraiment appréciés. »

Du temps de l’Aquitaine anglaise

Des érudits, passionnés du Moyen Âgeil n’est pas étonnant que ces deux universitaires aient eu l’idée de chercher des traces de Cocumont dans les archives de la très ancienne et célèbre université.

Avec succès, parce que Tony a effectivement trouvé des manuscrits en évoquant le nom de ce petit bout d’Aquitaine du temps où il était anglais !

Ce sont 22 années qu’on a énormément aimé

»Ça va nous manquer, nous remercions tout le monde pour l’amitiémais il est difficile d’exprimer ce qu’il y a dans notre cœur, et plutôt que de dire au revoir, nous préférons dire adishatz. »

Intégré au point d’utiliser l’ancienne langue gasconnecelle déjà utilisée par les Gascons à l’époque de l’Aquitaine anglaise, Sandra et Tony repartent avec des souvenirs mémorables pour eux : la Vieille église médiévale de Cocumont et leur maison reproduites dans deux tableaux peints par Evelyne Larrue.

La municipalité de son côté leur a offert la clé symbolique de cette Vieille Égliseen guise de remerciement pour leur générosité en faveur de la restauration de ce monument.

Avec Bernard Lataste

Suivez toute l’actualité de vos villes et médias préférés en vous abonnant à Mon Actu.