P.Explorer les archives de grands auteurs, c’est mettre en lumière des trésors du patrimoine littéraire et intellectuel. La preuve en est avec ces trois publications, qui raviront les voyageurs curieux en cette fin d’année, y compris ceux en voyage stationnaire… Bonne lecture.
Tous les mercredis à 16h
Recevez l’actualité culturelle de la semaine à ne pas manquer ainsi que des enquêtes, décryptages, portraits, tendances…
Merci !
Votre inscription a été prise en compte avec l’adresse email :
Pour découvrir toutes nos autres newsletters, rendez-vous ici : MonCompte
En vous inscrivant, vous acceptez les conditions générales d’utilisation et notre politique de confidentialité.
Claude Lévi-Strauss : textes et films inédits
Il n’accordait pas « beaucoup d’importance » à ses photos, ni à ses films. « Les films ethnographiques m’ennuient », disait Claude Lévi-Strauss. Mais pas nous, émus de voir, très jeune, le futur auteur de Tropiques tristes en expédition au Mato Grosso avec sa première épouse Dina Dreyfus, en 1935. Le couple y a co-réalisé cinq films, tous restaurés par la Cinémathèque brésilienne de São Paulo en 2022, accessibles par QR code à la fin de ce bel ouvrage. Dont ce n’est pas le seul trésor ! Il rassemble dix textes, pour la plupart publiés uniquement en portugais au Brésil, et un texte inédit sur le « Fascisme au Brésil ». Qu’il s’agisse de « Le Cubisme et la vie quotidienne », écrit alors que Lévi-Strauss n’avait pas encore 20 ans, « Les contes de Perrault et leur portée sociologique », la création d’un institut d’anthropologie, au Brésil, tout témoigne de la formation de l’esprit qui nous savons.
Dans « Les plus grands horizons du monde », texte qui donne son titre à la collection, le futur anthropologue parle de « l’incommensurabilité » des paysages du territoire qui, dira-t-il, « ont déterminé sa carrière ». Cet ouvrage édité avec un soin remarquable par deux professeurs de l’Université de São Paulo, fruit de nombreuses recherches dans les archives, notamment françaises, peut intéresser aussi bien les spécialistes que les amateurs. VMLM
Les horizons les plus larges du mondede Claude Lévi-Strauss, édité par Samuel Titan et Charles Augustus Calil, éd. Chandeigne et Lima, 224 pages, 2 €
Sur la (re)découverte de Jorge Luis Borges
Aveugle, Jorge Luis Borges a vécu retiré du monde, attentif à ses aspects intemporels et déroutants, et est l’un des derniers écrivains à avoir actualisé nos grands mythes : le Minotaure en L’Alephcet endroit où convergent tous les endroits du monde, comme La Bibliothèque de Babel bienvenue dans Fictions tous les livres passés et futurs de l’humanité. « Le mythe est le principe de la littérature et il en est aussi le terme », pourrait écrire Borges. L’auteurune idée à laquelle Tournier aurait souscrit. Cela n’aurait pas pu se faire sans sa vaste culture. Il lui fallut aussi refaire dix fois des centaines de petits essais consacrés aux grands livres du passé et aux épisodes oubliés de l’histoire pour ouvrir la clé des mythes : celui qui disait qu’il n’était personne le prouve dans ces passionnants Textes trouvés sa capacité à devenir tous les livres qui tombaient entre ses mains – et beaucoup tombaient entre ses mains, y compris les policiers, avant même d’être nommé directeur de la Bibliothèque nationale argentine. C’est au cours de ces essais qu’il développe son sens aigu du paradoxe et de l’allégorie, au point de démontrer l’influence des auteurs du futur sur ceux du passé. Californie
Essais de José Luis Borges, traduit de l’espagnol par Silvia Baron Supervielle et Gersende Camenen, Gallimard, 149 p. 21 €.
Autoportrait en images de Nicolas Bouvier
A découvrir
Kangourou du jour
Répondre
Pour célébrer cinquante ans d’édition, l’excellente maison d’édition suisse Zoé revient sur les traces de l’un de ses auteurs phares, Nicolas Bouvier (1929-1998), qui lui confiait en 1993 un autoportrait à sa manière, fait d’images. et des notes, sur tout ce qui lui tenait compagnie dans la vie. La chouette et la baleineses totems animaux, qui est aussi le titre d’un documentaire intimiste de Patricia Plattner, réapparaît aujourd’hui dans une édition illustrée, un très bel ouvrage qui doit autant au talent d’un iconographe (le métier de Bouvier) qu’à l’originalité de ses réflexions sur les points cardinaux, les rêves du corps, la musique, sans oublier cet aveu à méditer en fin d’année, pour la prochaine ? « Un jour où je n’ai pas ri, c’est pour moi de le mettre au panier, de le rayer de l’agenda. » VMLM
La chouette et la baleineby Nicolas Bouvier, Zoé, 112 pages, €20