Pour évoquer Thomas Helder, son dernier roman publié chez Actes Sud, Muriel Barbery était accompagnée de Françoise Nyssen, l’ancienne directrice de la célèbre maison d’édition, samedi à la librairie Les Volcans.
«J’envie ceux qui n’ont pas encore lu Thomas Helder car c’est un livre rare, un livre de vie qui m’accompagne depuis que je l’ai terminé. Ses propos sont ceux de Françoise Nyssen à propos du dernier roman de Muriel Barbery.
« On ressort élevé de la simplicité et de la profondeur de cette histoire, portée sans faille et sans ambages, par une forme de transcendance qui nous permet de vivre. » Après quatre heures de train passées ensemble, la complicité littéraire des deux femmes ne demande qu’à se poursuivre sur la terrasse de la librairie Les Volcans. Le public, conquis, a assisté avec délice à cette rencontre littéraire au cours de laquelle la romancière a longuement évoqué l’influence qu’elle a eue sur elle. Les habitants de Dublin par James Joyce. « En particulier les dernières nouvelles Les morts ce qui me fascine par le fait qu’une économie de moyens peut provoquer une explosion maximale ! J’avais depuis longtemps en tête le projet de copier cette structure dans un roman, en écrivant une longue conversation, couplée à des embryons d’autres conversations, qui condenserait toute la vie et l’essence des personnages jusqu’à la révélation finale. »
La dure beauté de l’Aubrac
Pendant près d’une heure, Muriel Barbery est revenue dans des lieux qui lui tiennent à cœur comme Amsterdam où elle a passé « trois merveilleuses années sur les canaux de la ville qui ont changé ma vision de l’existence », la mer du Nord, l’Aubrac « terre de solitude, d’esprit, d’une beauté âpre, poétique, sèche et grandiose » et, bien sûr, le Japon où se déroulent ses deux derniers livres Une seule rose Et Une heure de ferveur .
