De sa plume caustique, Sara Mesa analyse les impacts d’une éducation répressive

De sa plume caustique, Sara Mesa analyse les impacts d’une éducation répressive
De sa plume caustique, Sara Mesa analyse les impacts d’une éducation répressive

L’ambiance est étouffante dans la famille imaginée par Sara Mesa (Madrid, 1975). Si les parents ont des prénoms, ils s’appellent d’abord Père et Mère – ce qui veut tout dire. Ils ont quatre enfants. Damián, Rosa, Aquilino ainsi que Martina, adoptées suite au décès de sa mère (sœur de sa mère).

Ce contenu n’est pas disponible dans cette configuration.
Découvrir ici.

Ils sont éduqués selon des préceptes rigoureux par un Père qui gouverne son petit monde. La Mère n’est pas en reste, même si on se rend vite compte qu’il s’agit d’une question de soumission. Dans le chapitre « Résistance », Sara Mesa retrace les débuts du couple, la seule tentative de rébellion de Laura (prénom de la mère) qui n’aurait pas voulu que son premier enfant, s’il avait été une fille, porte son prénom, la différence avec Damián qui lui donnera le sien. En revanche, pour ne pas « humilier » son mari, plus petit qu’elle, elle abandonne l’idée de porter des talons…

Sara Mesa “Un amour”

Différentes réactions

Sous la plume caustique de Sara Mesa, dont Famille est la quatrième œuvre après Quatre par quatre (Rive, 2015), Cicatrice (Rivages, 2017) et Un amour (Grasset, 2022), les impacts d’une éducation répressive lorsqu’on devient adulte sont analysés. Pouvons-nous survivre ou pas ? Si oui, à quel prix ? Chaque membre de la progéniture sera-t-il affecté de la même manière ?

La construction de l’écrivain est brillante, qui fait des allers-retours dans le temps où l’on suit par exemple Rosa qui, adolescente, sort la nuit, à l’insu de ses parents, avec la complicité de Martina. Plus tard, elle devint enseignante, mais fut aussi kleptomane et mère d’un enfant dont la garde lui fut retirée. Évidemment, chacun réagit différemment. Les petites filles se moquent volontiers du ton solennel et obséquieux du Père – surtout lorsqu’il lui tourne le dos. Damián aura tenté d’obéir mais à ses dépens. Aquilino décidera seul de la marche à suivre « selon son intuition et sa bonne volonté, sans attendre d’instructions, de conseils ou d’ordres. »

Denis Dercourt « Évreux »

Bulle fragile

Dès que de l’air vivifiant pénètre dans cette bulle, elle est sur le point d’éclater. Comme l’oncle Oscar qui vient secouer les fondations, avec des éclairs à la crème et des cadeaux pour les enfants, alors que, selon les préceptes de Père, il faut vivre dans la plus stricte sobriété. Déconcerté par ce qu’il voit, il va percer une partie du secret de ce dernier en osant aller fouiller dans son bureau…

Une autre voix rebelle est celle de Paqui, dont “l’apparente absence de responsabilités, le chaos comme attirant envers sa propre famille” impressionner la jeune adolescente qu’est Rosa.

Les dernières pages de Famille sont aussi fulgurantes que déstabilisantes – Sara Mesa invitant le lecteur à remettre en question les souvenirs. Ce que chacun croit avoir vécu et ce qu’il a réellement vécu.

Famille | Roman | Sara Mesa, traduit de l’espagnol par Delphine Valenti | Grasset, 272 pp., 22 €, numérique 16 €

Ce contenu n’est pas disponible dans cette configuration.
Découvrir ici.

EXTRAIT

« Ce n’était pas à cause du changement de menu, qui sait quelle en était la cause, ou plutôt personne ne pouvait le savoir. Le fait est que, pour la première et la dernière fois, Mère a préparé du poulet à l’ananas et Père a refusé de manger un plat, a-t-il déclaré. prétentieux. A ses paroles, l’expression de Mère changea plusieurs fois en l’espace de quelques secondes : d’abord un tic nerveux, puis la surprise, et de là l’inquiétude de ne pas savoir comment se déroulait la servitude et la colère.

 
For Latest Updates Follow us on Google News
 

PREV Guerre en Ukraine, jour 852 | Le Kremlin menace les États-Unis après l’attaque ukrainienne en Crimée
NEXT Des policiers tués dans une série d’attaques dans le Caucase