Pourquoi « L’Art de la Joie » a-t-il changé la vie de ses lecteurs ? “Cette folie m’a brisé et je ne pourrai pas la chasser de mes émotions”

Pourquoi « L’Art de la Joie » a-t-il changé la vie de ses lecteurs ? “Cette folie m’a brisé et je ne pourrai pas la chasser de mes émotions”
Pourquoi « L’Art de la Joie » a-t-il changé la vie de ses lecteurs ? “Cette folie m’a brisé et je ne pourrai pas la chasser de mes émotions”

Lire et relire L’art de la gioiaqui commence là ou se termine Guépard, ressemble d’abord à une extension de Lampedusa et qui offre au lecteur exigeant la sensation confortable d’être face à un chef-d’œuvre. Ensuite, se perdre dans certaines digressions, se décourager dans les détours puis reprendre son souffle pour ne plus lâcher un livre inoubliable, qui s’inscrit dans la temporalité réelle de la vie. Relisez-le, si le temps le permet, pour découvrir tout l’intérêt de ces digressions et vous attarder sur des passages peut-être négligés au premier abord.

De Proust à JK Rowling, ces chefs-d’œuvre refusés par les éditeurs

Relisez ou gardez simplement en tête le souvenir confus mais heureux d’un livre féministe, transgressif, humain, politique et atypique. Aucun autre roman ne lui ressemble et les nombreux éditeurs qui l’ont refusé ont dû s’en mordre les doigts. Publié à titre posthume, deux ans après la mort de l’auteur, aux éditions Stampa Alternativa, maison confidentielle italienne, L’art de la joie n’a rencontré son incroyable succès qu’en 2005, grâce à Viviane Hamy, en France et à la publication de sa traduction aux éditions Viviane Hamy.

“Goliarda”, le look du dernier homme de sa vie

A l’occasion du centenaire de la naissance de l’auteur, les éditions Tripode publient ses œuvres complètes. Mais aussi Goliarda, une évocation romantique d’Angelo Pellegrino, qui fut son compagnon pendant 20 ans et à qui l’on doit la publication de son long roman. Sans son entêtement, le livre auquel Goliarda Sapienza a consacré dix ans de sa vie n’aurait jamais été publié.

Il raconte des épisodes de sa vie avec l’écrivaine jusqu’à l’arrivée, près de vingt ans après sa mort, d’un jeune photographe souhaitant publier un livre sur elle.

Grâce à leurs échanges, Angelo Pellegrino révèle quelques secrets de leur vie intime, les détails de leur rencontre, les larmes de Goliarda lorsqu’elle se rend compte qu’elle est amoureuse de lui et craint donc de ne pas pouvoir terminer le travail sur lequel elle travaillait. pour 1967. Il a également ouvert leur maison, Vico 4 Indipendenza numéro 8, à Gaeta, où elle a été retrouvée trois jours après sa mort suite à une chute dans les escaliers, sans doute due à une crise cardiaque.

Et on aime imaginer cette maison de bord de mer, construite dans le style de Le Corbusier, où ils ont vécu leur histoire malgré leur différence d’âge – il avait vingt-deux ans de moins –, leur précarité, la pennata, ce vieux poulailler reconverti où ils écrivaient en étroite collaboration sur une petite table de cuisine, les ambassadeurs Muratti qu’elle fumait si souvent que ses murs étaient jaunis, le rocher sur lequel ils allaient se prélasser au soleil ou encore leur joie de quitter Rome pour profiter du littoral.

Une belle introduction avant – ou après selon vos envies – la lecture dense et riche de Vies, morts et renaissances de Goliarda Sapienza de l’auteur Nathalie Castagné, grande spécialiste de l’artiste, qui a traduit l’intégralité de son œuvre et qui a introduit L’art de la joie (lire notre interview, ailleurs). La rédactrice Viviane Hamy et son assistant Frédéric Martin lui ont demandé son avis sur un texte sur lequel un agent allemand, Waltraud Schwarze, s’était dit très positif.

La vie brûlante de Visconti

Plusieurs vies en une

Loin d’être anodin, le pluriel choisi pour le titre de sa biographie indique d’emblée que Goliarda Sapienza a vécu plusieurs vies: pianiste, actrice, écrivaine, anarcho-socialiste, voleuse, dépressive, prisonnière, amante, justicière, militante, en dehors de tout enrôlement, individualiste, sportif, heureux, entre autres en prison, ou très malheureux. Elle connaîtra peu de répit dans cette vie qui débute dans une famille recomposée, socialiste et libertaire, avec un prénom inventé pour elle en mémoire d’un frère, Goliardo, mort à 14 ans, probablement noyé par les fascistes. Une vie aussi qui commence à l’époque du fascisme et qui se termine dans les années berlusconiennes après avoir traversé l’après-guerre foisonnante où le cinéma et le théâtre étaient rois.

L’écrivaine est née le 10 mai 1924 à Catane en Sicile mais n’est inscrite à l’état civil que le 19 juin. Son lien avec la Sicile sera conflictuel, écrit Nathalie Castagné, entre la bénédiction d’être native et la malédiction de naître. “ sur une terre arriérée, misérable et sans caractère « .

Fille de Maria Giudice, mère puissante, Lombard, grande figure antifasciste, très engagée et emprisonnée à plusieurs reprises, directrice du Cri du peuple, elle restera sous son influence toute sa vie. Les relations avec son père, Giuseppe Sapienza, également militant socialiste, sicilien, se sont obscurcies pendant l’adolescence en raison, sans doute, de son infidélité envers Maria et d’une sensualité qui, chez lui, l’effraie. En raison d’une impossibilité physiologique ou du refus de son premier compagnon, elle n’aura pas d’enfants.

Claudia Cardinale et le guépard

Dépression

Enfant à la santé fragile, elle contracte entre autres la tuberculose, elle doit arrêter de jouer du piano après un accident au coude et obtient une bourse à l’âge de 16 ans pour suivre des cours à l’Académie d’Art Dramatique de Rome.

Pendant l’occupation nazie de Rome, elle se réfugie dans un couvent de la Via Gaeta. Sa mère connaît son premier séjour en hôpital psychiatrique en 1944, après avoir sombré dans la folie en 1942.Cette folie m’a brisé et je ne pourrai pas la chasser de mes émotions. écrit-elle en 1979. Dans les années 1950, elle fréquente entre autres Visconti, qui ne tient pas toujours ses promesses de rôle et s’installe chez Francesco Maselli, cinéaste de renom.

Goliarda Sapience fait une première tentative de suicide en 1962. C’est l’époque de Lettre ouverte, probablement écrit sous influence analytique. UN Lettre ouverte, publiée dans 1967, qui reçoit un très bon accueil critique et est présenté au Prix Strega, équivalent du Goncourt.

Puis commence à écrire L’art de la joieune œuvre de dix ans, qui sera aux antipodes d’une autofiction et qui reste plus que jamais considérée comme une œuvre majeure de la littérature italienne contemporaine sans que Goliarda n’en sache rien, elle qui était désespérée par les refus des éditeurs. .

Que vous dit « L’Art de la Joie » ?

Vies, morts et renaissances de Goliarda Sapienza, biographie, Seuil, 399 pp.

Goliarda, Angelo Pellegrino, Tripode, 208 pp, 18 €.

 
For Latest Updates Follow us on Google News
 

PREV Un premier groupe pour Jamin de Brion
NEXT ce festival annule son dernier jour