un couple ferme les portes de leur boulangerie à Granby à cause de leur permis de travail

Les propriétaires de la boulangerie Tartes et Clafoutis, à Granby, devront rentrer en France puisqu’ils ont continué à travailler alors que leur permis de travail a été révoqué.

“C’est une erreur de bonne foi, nous n’aurions jamais continué si nous avions su tout cela”, a expliqué Joseph Lévêque.

À leur arrivée au Canada, le couple a demandé la résidence permanente. Leur permis a expiré en décembre 2023 et les deux adultes ont demandé la résidence permanente à l’automne 2023.

Lors de leur demande de résidence permanente, ils auraient dû demander la continuité du permis de travail, ce qu’ils ne connaissaient pas.

Mais à ce moment-là, leur objectif était la résidence permanente. « Notre objectif était la résidence permanente, donc nous n’en voyions pas la nécessité, mais si nous l’avions su, nous l’aurions fait », a déclaré le père.

«Nous sommes allés [au poste frontalier] Lacolle pour renouveler nos papiers d’immigration, une procédure simple, a ajouté l’homme. Nous avons franchi les lignes et quand nous sommes arrivés, c’est à ce moment-là que les choses ont mal tourné.

C’est alors qu’ils ont appris qu’ils avaient travaillé illégalement sur le territoire canadien.

Selon eux, ils avaient une continuité, mais l’agent frontalier a précisé qu’ils avaient la continuité d’être légalement sur le territoire, mais pas d’y travailler.

La famille devra quitter le pays avec sa compagne, Sophie Granet et leur fille de 9 ans.

Les propriétaires affirment que l’agent frontalier ne les a pas laissés partir sans avoir acheté leurs billets d’avion.

Ils sont attendus à l’aéroport le 2 janvier, sans date de retour. La famille sera escortée jusqu’à son siège, une procédure « dégradante », a-t-elle déclaré.

Une période moins festive

Depuis le 2 décembre, les étalages commerciaux sont moins approvisionnés.

« Notre chiffre d’affaires diminue chaque jour. On estime qu’il s’agit d’environ 40 % quotidiennement, et je n’imagine même pas ce que cela sera pendant les Fêtes », a mentionné Mme Granet.

Même si d’autres collaborateurs apportent leur aide, les quantités sont nettement inférieures à celles d’avant.

Clients déçus

Pour les clients de la boulangerie Tartes et Clafoutis, c’est un véritable deuil.

« Chaque année, ma mère vient faire mon gâteau d’anniversaire ici […] C’est devenu une tradition grâce à leur beau travail», raconte Dominic Fortier, un client devenu ami des propriétaires.

Pour Claire, c’était une tradition de venir déguster chaque semaine les pâtisseries de Joseph. “Ce sont des gens bien, ça m’a attristée d’apprendre que c’est fini”, ajoute-t-elle.

Désespérés, des citoyens ont interpellé la députée de Shefford, Andréanne Larouche, et le cabinet du ministre de l’Immigration, des Réfugiés et de la Citoyenneté, Marc Miller. Des discussions seraient en cours entre les deux bureaux.

Quant au couple, il est - de faire ses valises pour rapatrier toutes leurs affaires personnelles, pour être prêt le 2 janvier. Au 19 décembre, ils n’ont toujours pas d’adresse qui les attend.