Bouteille d’eau, coussins : deux passagers qui voyageaient lundi entre le Japon et Hong Kong seront inculpés pour comportement perturbateur après s’être jeté des objets à la tête à cause d’une histoire d’enfant qui pleurait à bord.
“Les deux femmes se sont disputées pour des questions insignifiantes sur le vol CX581 vers 21h45 lundi, puis se sont jetées des objets”, a déclaré mardi un porte-parole de la police de Hong Kong, selon “The Independent”.
Un enfant en pleurs aurait mis le feu aux poudres lundi soir lors d’un vol de la compagnie aérienne Cathay Pacific qui décollait de Sapporo, au Japon, en direction de Hong Kong, selon les médias britanniques.
L’incident se serait produit lorsqu’un enfant de trois ans, qui voyageait avec un passager en provenance de Chine continentale, identifié comme Zhang, 60 ans, a commencé à s’agiter.
C’est alors qu’un autre passager irrité, assis à l’arrière de la sexagénaire, Tsui, 32 ans, originaire de Hong Kong, se serait emparé d’une bouteille d’eau pour la lui lancer, selon « The Independent ».
Le sexagénaire a alors répondu en lui lançant un coussin de vol, devant les salariés de l’entreprise qui se sont précipités pour contenir les deux femmes.
«Notre équipage de cabine […] a émis un avertissement verbal avant de demander de l’aide à la police. Les deux passagers ont ensuite été escortés hors de l’avion par le personnel de sécurité de l’aéroport et par la police”, a poursuivi le porte-parole, selon les médias britanniques.
Selon l’entreprise, la femme de 30 ans a déclaré avoir été blessée au front, tandis que Zhang se plaignait de douleurs à la poitrine.
“Mais tous deux ont refusé d’être hospitalisés”, a déclaré Cathay Pacific.
Les deux femmes font désormais face à des accusations de conduite désordonnée ou de désobéissance aux consignes de sécurité, ce qui à Hong Kong peut entraîner une amende pouvant aller jusqu’à 50 000 dollars de Hong Kong, soit près de 9 250 dollars, et une peine de prison pouvant aller jusqu’à cinq ans, selon « The Independent ». .
