Trouvez, dans cette sélection, l’éditeur PDF qui répondra à toutes vos attentes, quel que soit votre système d’exploitation.
De nombreux logiciels gratuits permettent d’annoter, de surligner, de gérer des pages, de lire et éventuellement de convertir des fichiers PDF, mais ils n’offrent généralement pas la possibilité de modifier le texte de manière illimitée et sans filigrane. Nous vous proposons ici une sélection des meilleurs éditeurs PDF qui permettent (avec une licence à vie ou un abonnement) la modification du contenu des fichiers PDF, leur lecture, l’ajout d’annotations, la protection, le changement des images et du texte, et conversion vers d’autres formats.
Adobe Acrobat Pro
Le premier éditeur PDF qui nous vient à l’esprit est évidemment Acrobat Pro. Développé par Adobe, il offre des fonctionnalités avancées pour créer, éditer et protéger des fichiers PDF, garantissant sécurité et conformité. Il permet de visualiser, d’imprimer, de partager, d’éditer des annotations et de modifier directement du texte et des images dans des PDF.
De plus, il offre également des options de compression, de fusion et de fractionnement de fichiers PDF, ainsi qu’une conversion facile au format PDF ou du PDF vers d’autres formats bureautiques (DOCX, XLSX, etc.). La collaboration est facilitée avec Adobe Creative Cloud, permettant le partage, la révision et la signature de documents en temps réel par les membres de votre équipe. L’outil dispose d’une gamme complète de fonctionnalités pour remplir, signer et gérer des formulaires et des contrats électroniques. La sécurité est assurée par des mots de passe, des filigranes, un cryptage et une vérification d’accessibilité intégrée.
C’est effectivement le logiciel le plus complet, mais c’est aussi l’un des éditeurs proposant l’abonnement le plus cher. Des options d’abonnement flexibles sont proposées, avec une période d’essai gratuite de sept jours. Adobe Acrobat Pro est compatible avec Windows, macOS et les navigateurs Web.
J’aimePDF
iLovePDF est une solution complète d’édition de documents PDF dont le principal avantage est de proposer une gamme d’outils pour travailler sur des PDF en ligne ou hors ligne. Il offre des fonctionnalités telles que la fusion, la compression, le fractionnement, la conversion, l’édition, la protection, l’ajout de filigranes, la signature électronique et la numérisation. Compatible avec divers appareils, iLovePDF peut être utilisé sur le Web, sur ordinateur (Windows, Mac) ou mobile (Android, iOS).
Il fournit des fonctionnalités d’organisation pour fusionner, diviser et réorganiser les documents PDF, ainsi que des outils pour optimiser la taille des fichiers PDF sans perte de qualité (compression). Les outils d’édition vous permettent d’ajouter et de modifier du texte, des formes et des images dans des PDF. iLovePDF permet également la conversion de divers formats de fichiers en PDF, ainsi que la conversion de PDF en formats bureautiques ou image. Il intègre des outils de sécurité avec des mots de passe et des signatures électroniques. On apprécie également sa compatibilité avec les espaces de stockage cloud comme Google Drive et Dropbox, pour télécharger et importer des fichiers directement dans l’éditeur PDF.
Bien qu’une version gratuite soit disponible, certaines fonctionnalités sont limitées et une version premium est proposée pour éliminer toutes les restrictions et disposer de fonctionnalités avancées.
Éditeur PDF Foxit
Plus destiné aux professionnels, Foxit PDF Editor fournit toutes les fonctionnalités essentielles pour créer, visualiser, éditer et signer électroniquement des documents PDF. Il dispose également de fonctionnalités plus avancées, notamment l’édition de texte dynamique, la création de PDF à partir de différents formats, la manipulation de pages, la collaboration en temps réel et la prise en charge de la création de documents.
Ses principaux avantages : la reconnaissance optique de caractères (OCR) pour numériser les documents papier et des options de sécurité avancées comme le cryptage des mots de passe et la signature numérique.
Téléchargeable sur Windows, macOS, Android, iOS et disponible en ligne, Foxit PDF Editor possède une interface conviviale entièrement traduite en français et prend en charge la conversion vers différents formats de fichiers. Des essais gratuits sont disponibles, ainsi que des options d’abonnement ou d’achat unique pour la version de bureau.
Éditeur PDF Foxit
PDFU
Si vous recherchez un éditeur PDF doté de fonctionnalités liées à l’IA, consultez UPDF. Il offre tous les outils inhérents à un bon éditeur PDF, comme l’édition, la gestion, la conversion, l’annotation et la protection par mot de passe, signature ou filigrane. De plus, une extension IA permet de résumer, traduire ou expliquer le contenu de votre document, mais aussi de répondre à toutes vos questions, via un chatbot connecté à Internet.
On apprécie également la fonction de reconnaissance de caractères (OCR) pour numériser des documents papier, disponible aussi bien sur la version bureau pour Windows et Mac que sur la version mobile. Son interface a fait l’objet d’un travail particulièrement soigné pour la rendre agréable, intuitive et très simple d’utilisation.
En plus d’être accessible sur la plupart des plateformes, l’avantage d’UPDF est qu’il coûte quatre fois moins cher qu’Adobe Acrobat Pro. Ce qui n’est pas un argument négligeable.
UPDF – Éditeur PDF et convertisseur PDF
Élément PDF
PDFelement est l’une des alternatives les plus intéressantes au leader Adobe Acrobat Pro, intégrant également l’IA au cœur de son interface. L’intelligence artificielle est ainsi capable de traduire ou résumer le document, voire de répondre à toutes les questions sur le contenu du dossier.
Bien entendu, toutes les autres fonctionnalités d’édition, de conversion, de compression, de modification, d’annotation ou de protection sont disponibles. Si PDFelement fait partie de cette sélection, c’est aussi grâce à son éditeur simplifié permettant de créer des formulaires en un clic par glisser-déposer.
Et en termes de compatibilité, PDFelement n’est pas en reste puisqu’il est disponible en version PC à télécharger et à installer sur les ordinateurs de bureau Windows et Mac, et en version mobile pour Android et iOS. Il existe également sous forme de service en ligne, accessible depuis n’importe quel appareil (Linux et Chromebook inclus) via un navigateur web. Ce service cloud facilite le travail collaboratif simultané sur un même document et sa révision.
Éditeur PDF-XChange
PDF-XChange Editor offre une alternative compétitive aux leaders du marché grâce à plusieurs avantages distincts. Premièrement, son prix plus abordable attire les utilisateurs individuels et les petites entreprises et son interface conviviale facilite la navigation pour les novices.
Grâce à sa légèreté et au peu de ressources qu’il nécessite, il fonctionne efficacement même sur des appareils moins puissants. De plus, PDF-XChange Editor offre une personnalisation approfondie des outils et des paramètres, répondant aux préférences individuelles des utilisateurs.
Bien que peut-être moins riche en fonctionnalités avancées, et surtout uniquement compatible avec les PC Windows, il offre tout de même un large éventail de fonctionnalités pour créer, éditer et gérer des fichiers PDF. De plus, son support technique réactif et efficace est un avantage pour ceux qui nécessitent une assistance rapide et précise.
Éditeur PDF-XChange
Nitro PDF Pro
Nitro PDF Pro vous permet de créer, collaborer, réviser, enregistrer des formulaires et lire des fichiers PDF. Ce logiciel intègre un assistant de création pour guider les utilisateurs dans leurs tâches, avec une interface conviviale et une barre d’outils en ruban facile d’accès, qui n’est pas sans rappeler les outils Microsoft 365 ou Microsoft Office.
En plus des outils d’édition de texte et d’images, il offre d’autres fonctionnalités intéressantes comme l’organisation des pages, l’ajout de signets, l’insertion de commentaires, de signatures et de pièces jointes, ainsi qu’une fonction de zoom pour une lecture plus facile. Nitro Pro vous permet de travailler sur plusieurs documents dans la même fenêtre et permet le glisser-déposer de fichiers.
Il est disponible pour Windows, Mac et iOS, avec une période d’essai de 14 jours pour évaluer ses fonctionnalités avant d’acheter une licence ou un abonnement. Malheureusement, cette fonctionnalité n’est disponible que pour Windows, laissant les utilisateurs Mac sans option d’essai.
