l’essentiel
Une série en occitan est actuellement diffusée sur la télévision en ligne ÒCtele. « Lo Clacamion » raconte, en épisodes de 3 minutes, un food truck qui s’installe sur une place de village. La Gersoise Danielle Bertin joue l’un des rôles principaux et était entourée de plusieurs autres Gascons pour le tournage.
« Il n’existait pas de terme occitan pour désigner un food truck alors je l’ai inventé », sourit Eva Cassagnet. Professeur d’occitan dans la vie, l’enseignant, qui a travaillé dans le Gers et aujourd’hui dans les Pyrénées-Atlantiques, est également passionné de cinéma. Après « Lo Banc », elle a récemment réalisé une nouvelle série en occitan. « Lo Clacamion » est diffusé sur le site ÒCtele, un épisode sort chaque semaine.
Cette série raconte l’histoire de Jordan, 25 ans, qui dirige un food truck avec sa grand-mère. Au menu, la cuisine végétarienne du jeune homme et celle du septuagénaire qui s’inspire largement de la cuisine traditionnelle. « Lo Clacamion s’installe sur la plage du village de Clèdes, là où nous avons tourné, précise le réalisateur. Chaque épisode (il y en a 20, NDLR) dure trois minutes et traite de sujets de la vie quotidienne, de sujets de campagne.»
Une Gersoise dans l’un des rôles principaux
Une vingtaine de personnes ont participé au tournage de la première saison, qui s’est déroulé dans les Landes. Parmi eux, plusieurs Gersois, dont Philippe Espinasse qui était assistant électro, et Danielle Bertin, qui joue la grand-mère. Après avoir participé à « Lo Banc », elle est rappelée par Eva Cassagnet pour la deuxième série. « Je suis curieuse de tout ce qui se passe dans le monde occitan », assure Fleurantine, 64 ans, qui a appris la langue au lycée, après avoir entendu ses grands-parents parler le patois.
-A lire aussi :
VIDÉO. Les premières images du tournage dans le Gers du film de Julie Gayet sur Olympe de Gouges
Et si la Gersoise décroche ainsi un nouveau rôle, elle n’a aucune formation de comédienne. « Je ne suis pas une pro, je bricole », assure-t-elle. “Je le fais sans prétention, mais j’aime ça.” Pour ce nouveau personnage, au-delà du texte, elle n’a pas eu à travailler beaucoup pour se mettre dans la peau de son personnage. « La grand-mère, c’est moi au quotidien », rit-elle. “J’aime rire et dire des choses stupides.”
A lire aussi :
Festival Fifigrot : deux courts métrages en occitan réalisés par des Gersois présentés lors d’une soirée spéciale
La Gersoise a pris beaucoup de plaisir à tourner avec l’équipe l’été dernier. “Le groupe était très soudé et je me suis tout de suite sentie en confiance avec ces gens très sympathiques”, assure la comédienne. Alors, même si elle appréhende un peu le texte, elle est très heureuse que la série soit renouvelée pour une deuxième saison. “Le tournage devrait avoir lieu courant l’été prochain”, annonce Eva Cassagnet, qui donne déjà quelques indices sur le synopsis. Alors que tout va bien pour Lo Clacamion à Clèdes, un deuxième food-truck s’installe sur la place du village…
Related News :