News Day FR

Le canton de Zoug reprend l’état civil en raison d’irrégularités

Irrégularités à l’état civil de Baar – le canton agit désormais

L’état civil du district de Baar sera géré jusqu’à nouvel ordre par le canton de Zoug. Il y a eu une divulgation volontaire.

L’état civil se trouve dans l’ancien hôtel de ville de Baar.

Image : Stefan Kaiser
(Baar, 19. 8. 2020)

Il semble qu’il y ait eu des irrégularités au sein du bureau d’état civil du district de Baar. Selon un communiqué de la Direction cantonale de l’Intérieur, celles-ci ont donné lieu à une auto-déclaration d’un employé. Le parquet a ouvert une enquête. Le bon fonctionnement de l’office de l’état civil, qui, outre la commune de Baar, s’acquitte également de toutes les tâches liées au droit de l’état civil pour les communes de Menzingen et Neuheim, est garanti.

L’autorité de surveillance veillera à ce que les tâches et les certifications pour ces communautés puissent continuer à être remplies. Il n’y a aucune restriction pour la population.

Ni le canton ni la commune concernée de Baar n’ont fourni d’informations sur les personnes qui se sont déclarées et sur les irrégularités impliquées. Lukas Langhart, responsable de la communication à la Direction de l’Intérieur, déclare : « Pour des raisons de protection de la vie privée, nous ne fournissons aucune information sur la personne ou sur les faits de l’affaire. »

Le nom de la direction de l’office de l’état civil manque actuellement sur le site Internet correspondant de l’arrondissement de l’état civil de Baar.

Le manque de ressources a rendu cette étape nécessaire

Vendredi 22 novembre, le conseil de gouvernement a décidé de transférer les tâches de l’Office de l’état civil du district de Baar au sens de l’administration administrative « immédiatement et intégralement à l’autorité cantonale de surveillance, à savoir le service de l’état civil et des droits civils de la Direction de l’intérieur ». “, dit-il. Avis.

Cela signifie : « En tant qu’administrateur, l’autorité cantonale de surveillance s’est vu confier temporairement la responsabilité du district d’état civil de Baar et de toutes les tâches et compétences qui y sont liées. Il faudra probablement attendre que la commune de Baar soit à nouveau dotée d’un personnel lui permettant de gérer l’état civil de manière indépendante», explique Lukas Langhart.

Outre la déclaration volontaire, le manque de ressources humaines au sein de l’état civil du district de Baar a rendu nécessaire de placer l’état civil sous l’autorité du canton.

Et ensuite à Baar ?

Selon Walter Lipp, maire de Baar, la recherche d’un officier d’état civil risque d’être difficile. Le marché du travail pour les officiers d’état civil diplômés s’est tari. La recherche est donc difficile.

«La commune de Baar restera toutefois active sur le marché du travail et recherchera des personnes appropriées pour gérer à nouveau l’état civil de manière indépendante – en accord avec le canton. On ne sait pas encore exactement quand cela se produira», explique Lipp lorsqu’on lui demande.

Plus d’articles de ces communautés

 
For Latest Updates Follow us on Google News
 

Related News :