J’adore Le Prisonnier d’Azkaban, et maintenant je suis encore plus enthousiasmé par la prochaine série Harry Potter après avoir entendu les réflexions d’Alfonso Cuaron sur l’adaptation

Lorsque vous achetez via des liens sur nos articles, Future et ses partenaires de syndication peuvent percevoir une commission.

Dans Hollywood d’aujourd’hui, aucune propriété n’est à l’abri de l’interprétation. Les films, les émissions de télévision et les histoires que nous adorons ont le potentiel d’être réinventés, qu’ils aient 50 ans, 100 ans ou à peine deux décennies. La plupart d’entre vous qui lisez ceci ne pourront imaginer personne d’autre que Daniel Radcliffe dans le rôle d’Harry Potter, le garçon qui a survécu, alors qu’il a capturé nos cœurs et notre imagination au cours de les adaptations cinématographiques mythiques. Mais nous devrons nous habituer à un nouveau visage dans le rôle, car Warner Bros. prévoit d’aborder chaque livre avec une portée plus large, et adaptez-les dans des séries télévisées d’une saison. Cela me semble tout aussi intéressant et troublant.

Nous saurons tout de suite si les premiers livres de Harry Potter peuvent supporter une saison télévisée entière. Les deux premiers livres sont les plus fins, avec la mythologie s’épanouit vraiment une fois que nous aurons atteint le tome trois, Harry Potter et le prisonnier d’Azkaban. Je n’ai pas le meilleur souvenir de Prisonnier d’Azkaban livre, mais je sais que l’adaptation cinématographique est ma préférée absolue de la série, principalement parce que le réalisateur Alfonso Cuaron a succédé à Chris Columbus et a pris le matériel au sérieux, en injectant de la maturité, du danger et des enjeux dramatiques dans l’histoire. Cuaron a également choisi Gary Oldman et David Thewlis dans la franchise et a montré comment des cinéastes expérimentaux pouvaient élever le texte de JK Rowling.

Cuaron est récemment apparu dans un épisode de Podcast officiel ReelBlend de CinemaBlend pour parler de sa superbe série AppleTV+ Clause de non-responsabilité. Et lorsque nous avons réfléchi à sa réflexion sur la gestion d’une saison complète de série télévisée pour Disclaimer, nous avons également évoqué l’adaptation en attente de Harry Potter et ses réflexions sur quelque chose comme Harry Potter et le prisonnier d’Azkaban étant raconté au cours de plusieurs épisodes. Et Cuaron a avoué à CinemaBlend :

Écoutez, ça va être une expérience complètement différente. Ce n’est pas Azkaban. C’est entièrement une histoire de Potter. Ce sera une expérience complètement différente. Parce que ce que vous pouvez faire en le faisant sous forme de série, c’est que vous pouvez faire une adaptation plus fidèle du livre, vous savez ? Il ne manque aucun battement. Maintenant, est-ce bon pour une forme cinématographique ? Non. Que ça pourrait marcher à la télévision ? Probablement. Mais ce ne serait probablement pas le cas en tant que forme cinématographique. Et je pense que c’est quelque chose que Steve Kloves – qui est l’auteur de la saga Potter – a réussi à condenser les livres en un film, juste (en) en extrayant l’essentiel.

Cela va être le défi de tous les romans de Harry Potter alors qu’ils tentent de les adapter à la télévision de longue durée. Oui, vous pouvez vous concentrer sur chaque petit détail disponible dans les livres. Mais parfois, « extraire l’essentiel » permet à une histoire d’avancer plus rapidement. Je suppose qu’il est possible que les fans inconditionnels des romans veuillent voir chaque rythme de l’histoire prend vie dans le spectacle prévu. Mais je me demande comment cela affectera le rythme.

Pourtant, il est réconfortant d’entendre Alfonso Cuaron confirmer qu’il pense que cela peut fonctionner sous forme de série télévisée. Les films eux-mêmes avaient toutes sortes d’obstacles qu’ils devaient surmonter pour faire exploser les adaptations. Les émissions de télévision peuvent apprendre de ces erreurs et commettre certaines de leurs propres erreurs. Mais tant qu’ils traitent les adaptations télévisées comme une « expérience complètement différente », comme le dit Cuaron, ils ont de bonnes chances de créer quelque chose de spécial.

Voici notre discussion complète avec Alfonso Cuaron sur ReelBlend :

Assurez-vous d’avoir votre abonnement HBO Max à jour pour que vous puissiez se gaver Harry Potter filmspuis connectez-vous à la nouvelle émission une fois qu’elle sera enfin disponible sur le service de streaming.