Trump dit qu’il va changer le nom du golfe du Mexique

Le président élu Donald Trump a déclaré mardi qu’il tenterait de renommer le golfe du Mexique en « Golfe d’Amérique », un nom qui, selon lui, « sonne bien ».

C’est sa dernière suggestion pour redessiner la carte de l’hémisphère occidental. Trump a référé à plusieurs reprises au Canada en tant que « 51e État », a exigé que Le Danemark envisage de céder le Groenlandet a appelé au retour du Panama le canal de Panama.

Voici un aperçu de son commentaire et de ce qui entre dans un nom.

Pourquoi Trump parle-t-il de renommer le golfe du Mexique ?

Depuis sa première candidature à la Maison Blanche en 2016, Trump s’est affronté à plusieurs reprises avec le Mexique sur un certain nombre de questions, notamment la sécurité des frontières et l’imposition de droits de douane sur les produits importés. Il s’est alors engagé à construire un mur le long de la frontière américano-mexicaine et à faire payer le Mexique pour cela. Les États-Unis, en fin de compte construit ou rénové environ 450 milles de mur lors de son premier mandat.

Le golfe du Mexique est souvent appelé la « troisième côte » des États-Unis en raison de son littoral qui s’étend sur cinq États du sud-est. Les Mexicains utilisent une version espagnole du même nom pour le golfe : « El Golfo de México ».

Les Américains et les Mexicains divergent sur ce qu’il convient d’appeler une autre étendue d’eau clé, la rivière qui forme la frontière entre le Texas et les États mexicains de Chihuahua, Coahuila, Nuevo Leon et Tamaulipas. Les Américains l’appellent le Rio Grande ; Les Mexicains l’appellent le Rio Bravo.

Trump peut-il changer le nom du golfe du Mexique ?

Peut-être, mais ce n’est pas une décision unilatérale et les autres pays ne sont pas obligés de l’accepter.

L’Organisation hydrographique internationale – dont les États-Unis et le Mexique sont membres – veille à ce que toutes les mers, océans et eaux navigables du monde soient étudiés et cartographiés de manière uniforme, et en nomme également certains. Il existe des cas où des pays font référence au même plan d’eau ou au même point d’intérêt sous des noms différents dans leur propre documentation.

Cela peut être plus facile lorsqu’un point de repère ou un plan d’eau se trouve à l’intérieur des frontières d’un pays. En 2015, le président Barack Obama a approuvé un ordre du ministère de l’Intérieur visant à renommer le mont McKinley – le plus haut sommet d’Amérique du Nord – en Denali, une décision que Trump a également déclaré vouloir annuler.

Juste après les commentaires de Trump mardi, la représentante géorgienne Marjorie Taylor Greene a déclaré lors d’un entretien avec le podcasteur Benny Johnson qu’elle demanderait à son personnel de rédiger un projet de loi visant à changer le nom du golfe du Mexique, une décision qui, selon elle, assurerait le financement. pour de nouvelles cartes et documents de politique administrative à travers le gouvernement fédéral.

Comment le golfe du Mexique tire-t-il son nom ?

Le plan d’eau porte ce nom depuis plus de quatre siècles, une détermination originale qui proviendrait d’une ville amérindienne du « Mexique ».

Est-ce qu’il a déjà été question de renommer le Golfe du Mexique ?

Oui. En 2012, un membre de l’Assemblée législative du Mississippi a proposé un projet de loi visant à renommer les parties du golfe qui touchent les plages de cet État « Golfe d’Amérique », une décision que l’auteur du projet de loi a ensuite qualifiée de « blague ». Ce projet de loi, qui a été renvoyé en comité, n’a pas été adopté.

Deux ans plus tôt, le comédien Stephen Colbert avait plaisanté dans son émission en disant que, suite à la marée noire massive de Deepwater Horizon dans le golfe du Mexique, il devrait être rebaptisé « Golfe d’Amérique » parce que « nous l’avons cassé, nous l’avons acheté ».

Existe-t-il d’autres différends internationaux sur les noms de lieux ?

Il existe un différend de longue date sur le nom de la mer du Japon entre le Japon, la Corée du Nord, la Corée du Sud et la Russie, la Corée du Sud arguant que le nom actuel n’était pas couramment utilisé avant que la Corée ne soit sous domination japonaise. Lors d’une réunion de l’Organisation hydrographique internationale en 2020, les États membres ont convenu d’un plan visant à remplacer les noms par des identifiants numériques et à développer une nouvelle norme numérique pour les systèmes d’information géographique modernes.

Le golfe Persique est largement connu sous ce nom depuis le XVIe siècle, bien que l’usage des termes « Golfe » et « Golfe Arabique » soit dominant dans de nombreux pays du Moyen-Orient. Le gouvernement iranien a menacé de poursuivre Google en justice en 2012 pour la décision de l’entreprise de ne pas étiqueter du tout les plans d’eau sur ses cartes.

Il y a eu d’autres conversations sur les plans d’eau, notamment de la part de l’opposant de Trump en 2016. Selon des documents révélés par WikiLeaks lors d’un piratage du compte personnel de son président de campagne, l’ancienne secrétaire d’État Hillary Clinton a déclaré en 2013 à un auditoire que, selon la logique de la Chine qui revendiquait la quasi-totalité de la mer de Chine méridionale, les États-Unis après la guerre mondiale II aurait pu qualifier l’océan Pacifique de « mer américaine ».