Transcription
Introduction
0:00
[Music]
Un écosystème en mutation
0:06
L’Arctique est un écosystème en transition,
0:09
et adaptation à un Arctique plus chaud
0:12
est essentiel à la survie et à la résilience
0:14
de sa flore et de sa faune,
0:16
et le bien-être des communautés qui en dépendent.
Toundra arctique
0:20
La transformation est particulièrement évidente dans la toundra arctique.
0:24
La toundra a absorbé
0:25
et du carbone stocké dans le sol gelé pendant des millénaires,
Feux de forêt et dioxyde de carbone
0:29
mais des incendies de forêt dans les régions de permafrost en réchauffement
0:32
augmentent et font pencher la balance,
0:35
entraînant le rejet de carbone dans l’atmosphère,
0:39
accélérer le changement climatique d’origine humaine.
Glace de mer
0:43
Une autre des caractéristiques les plus déterminantes de la région,
0:46
la glace de mer, a servi de baromètre du changement de l’Arctique
0:50
à un nouvel état environnemental,
0:52
en particulier au cours des deux dernières décennies.
Température de l’air en surface
0:56
Et les températures de l’air à la surface de l’Arctique continuent d’augmenter,
1h00
2024 étant la deuxième année la plus chaude jamais enregistrée.
1:04
En août, des canicules record
1:06
communautés cuites au four du nord de l’Alaska et du Canada.
1:10
Mais ces changements ne sont pas uniformes.
1:12
Dans l’Arctique eurasien,
Changements non uniformes
1:14
les températures à la surface de la mer étaient inhabituellement élevées,
1:17
tandis que les températures dans l’Arctique Pacifique étaient beaucoup plus basses.
1:21
Dans certaines parties de l’Arctique canadien et de la Sibérie,
1:24
un été extrêmement sec contrastait fortement
1:28
à de fortes précipitations sur une grande partie de l’Alaska et de la Scandinavie.
1:32
Et à travers l’Arctique,
1:34
l’accumulation de neige en hiver était supérieure à la moyenne,
1:37
mais la durée de la saison des neiges
1:39
contrasté fortement selon les régions.
1:42
Pour certaines parties de l’Arctique canadien, une arrivée tardive de la neige
1:45
et la fonte précoce du printemps a entraîné la saison de neige la plus courte
1:49
dans 26 ans.
Scellés
1:52
Malgré les difficultés, les personnes menacées ont été baguées
1:55
populations de phoques dans la région arctique du Pacifique
1:58
sont persévérants, même si leur principale Source de nourriture,
2:01
La morue arctique devient de moins en moins disponible à mesure que les eaux océaniques se réchauffent.
2:06
Mais comme la banquise, où les femelles allaitent leurs petits,
2h10
devient moins stable au printemps et recule plus tôt,
2:13
l’avenir du phoque reste incertain.
Caribou migrateur
2:17
Contrairement aux phoques de glace,
2:19
de nombreux caribous migrateurs d’Amérique du Nord
2:21
sont confrontés à un déclin démographique sévère,
2:24
une chute globale de 65 % au cours des dernières décennies.
2:29
Bien que de petites populations de caribous côtiers
2:31
ont récemment augmenté ou sont restés stables,
2:34
déclin rapide d’importantes populations à l’intérieur des terres
2:37
sont une préoccupation majeure pour les communautés locales.
14h40
L’augmentation des pluies verglaçantes
2:42
et les événements de pluie sur neige rendent les choses difficiles
2h45
pour que les caribous en quête de nourriture aient accès à la nourriture,
2:47
et des températures plus chaudes permettent des arbustes plus grands
14h50
pour rassembler les lichens dont dépendent les caribous.
Résilience et adaptabilité autochtones
2:54
Alors que l’Arctique se réchauffe,
2h55
Les peuples autochtones s’efforcent de préserver
2:58
et faire évoluer leurs pratiques culturelles,
15h00
faire preuve de résilience et d’adaptabilité
3:03
face à des transformations environnementales extrêmes.
Impacts mondiaux
3:07
Mais les changements dans l’Arctique ont des répercussions à l’échelle mondiale,
15h10
et l’attention mondiale est essentielle
3:12
pour réduire les risques à l’avenir
3:14
et soutenir une adaptation réussie
3:17
dans l’Arctique et au-delà.
3:19
[Music]
